Results for bakgrundsincidensen translation from Swedish to French

bakgrundsincidensen för flatulens och diarré var högre hos patienter som fick placebo i samma kontrollerade kliniska studier.
l’incidence des flatulences et des diarrhées était supérieure chez les patients recevant le placebo dans le cadre des mêmes études cliniques contrôlées.

bakgrundsincidensen av tarminvagination hos spädbarn under ett års ålder i dessa länder sträckte sig från 33 till 101 per 100 000 spädbarn per år.
l'incidence de base des invaginations intestinales chez les nourrissons de moins de 1 an variait dans ces pays de 33 à 101 pour 100 000 nourrissons par an.

* frekvensen för bakgrundsincidensen av dessa händelser är ” vanliga ” baserat på data från placebogrupperna i kliniska prövningar.
* ces effets indésirables étaient notés « fréquents » dans le groupe placebo des études cliniques.

* frekvensen för bakgrundsincidensen av dessa händelser är ” vanliga ”, baserat på data från placebogrupperna i kliniska prövningar.
* cet effet indésirable était noté « fréquent » dans le groupe placebo des études cliniques.

det föreligger stora variationer i rapporterade bakgrundsincidenser; dock fann cpmp att den totala prevalensen av hypospadi i mfr faller inom området för de rapporterade bakgrundsincidenserna på 0, 5- 3 per 1 000 levande födda.
il existe une grande variabilité des incidences rapportées; cependant, le cpmp a constaté que la prévalence totale des hypospadias dans le smbr concorde avec les incidences rapportées historiquement de 0,5 à 3 par 1 000 naissances vivantes.