Results for bakpulver translation from Swedish to French

bakpulver
poudre à lever

beredda bakpulver
poudres à lever préparées

mjöl blandat med bakpulver
farine fermentante

blanda resten av mjölet, bakpulver och salt.
mélangez la farine restante, le bicarbonate de soude et le sel.

beredda bakpulver– ikroorganismer, döda, inte till djurfoder
poudres à lever préparées– onocellulaires, morts, non destinés à l'alimentation

bakpulver får användas i degen, men inga andra kemiska tillsatser.
l'utilisation d'additifs chimiques, quels qu'ils soient, à l'exception de la poudre à lever, est interdite.

melamin har även hittats i ammoniumbikarbonat, som i livsmedelsindustrin används som bakpulver.
de la mélamine a également été découverte dans du bicarbonate d'ammonium, que l'industrie alimentaire utilise comme poudre à lever.

21023000 -beredda bakpulver se de förklarande anmärkningarna till hs, nr 2102, c. -
21023000 -poudres à lever préparées voir les notes explicatives du sh, no 2102, partie c. -

bakpulver: ämnen eller kombinationer av ämnen som frigör gaser och därigenom ökar volymen på en deg eller smet.
les «poudres à lever» sont des substances ou combinaisons de substances qui, par libération de gaz, accroissent le volume d’une pâte.

beredda bakpulver– tter, tärningar e.d. eller i förpackningar med ett nettoinnehåll av högst 1 kg
poudres à lever préparées– présentations similaires, ou bien en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 1 kg

21023000 _bar_ beredda bakpulver se de förklarande anmärkningarna till hs, nr 2102, c. _bar_
21023000 _bar_ poudres à lever préparées voir les notes explicatives du sh, no 2102, partie c. _bar_

t) "bakpulver": ämnen eller kombinationer av ämnen som frigör gaser och därigenom ökar volymen på en deg eller smet,
t) «poudres à lever», les substances ou combinaisons de substances qui libèrent des gaz et de ce fait accroissent le volume d'une pâte;

jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver
levures (vivantes ou mortes); autres micro-organismes monocellulaires morts (à l’exclusion des vaccins du n° 3002); poudres à lever préparées

Äggen vispas samman med sockret, och därefter tillsätts – litet i taget – mjöl uppblandat med bakpulver samt vatten, kryddor och honung eller karamellsocker.
les oeufs sont d'abord fouettés avec le sucre, puis la farine, la levure, l'eau, les épices et le miel ou le caramel sont ajoutés.

jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver:
levures (vivantes ou mortes); autres micro organismes monocellulaires morts (à l'exclusion des vaccins du no3002); poudres à lever préparées:

aktiv jäst:– er inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 30.02); beredda bakpulver:
levures vivantes:– mortes); autres micro-organismes monocellulaires morts (à l'exclusion des vaccins du no30.02); poudres à lever préparées:

2102 _bar_ jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver _bar_
2102 _bar_ levures (vivantes ou mortes); autres micro-organismes monocellulaires morts (à l'exclusion des vaccins du no 3002); poudres à lever préparées _bar_