Results for biodling translation from Swedish to French

biodling
apiculture*

särskilt stöd för biodling
aide particulière à l’apiculture

benämning: stöd till biodling
titre: aides à l'apiculture

rådgivande gruppen för biodling
groupe consultatif "apiculture"

inbegripet biprodukter för biodling.
comprend les produits apicoles destinés à l’apiculture.

honung och produkter från biodling
miel et produits de l’apiculture

196 honung avsättning, biodling, produktionsförbättring, åtgärdsprogram
625 fusion d'entreprises coopération interentreprises, droit des sociétés, pays membre, société anonyme

arbetsgruppen för animaliska produkter (biodling och honung)
groupe "produits d'origine animale" (apiculture et miel)

inga andra ämnen än myrsyra bör tillåtas i biodling.
aucune substance chimique autre que l'acide formique ne devrait être autorisée dans l'élevage biologique.

syfte: att främja skyddet för och utvecklingen av biodling
objectif: promouvoir la sauvegarde et le développement de l'apiculture

griskött, ägg och fjäderfän, biodling och andra animaliska produkter
viandes porcines, œufs et volailles, apiculture et autres produits animaux

under omställningsperioden ska vaxet ersättas med vax från ekologisk biodling.
au cours de la période de conversion, la cire est remplacée par de la cire provenant de l'apiculture biologique.

biodling är en viktig näring. den sker decentraliserat i hela europa .
l' apiculture est une activité importante, qui est pratiquée de façon décentralisée dans toute l' europe.

fler och fler biodlare, i hela europeiska unionen , slutar med biodling .
de plus en plus d’ apiculteurs, dans toutes les régions de l’ union européenne, abandonnent.

sektorn för biodling omfattar de produkter som anges i följande tabell:
le secteur de l'apiculture couvre les produits énumérés dans le tableau suivant:

delar till maskiner och apparater för jordbruk, trädgårdsskötsel, skogsbruk el. biodling
parties des autres machines et appareils du sh 84.36 autres que pour l'aviculture

för att säkerställa att unionens medel för biodling används målinriktat får kommissionen genom delegerade akter anta
pour garantir une utilisation ciblée des fonds de l'union, la commission peut, au moyen d'actes délégués, adopter:

Övriga åtgärder (griskött, fjäderfä, ägg, biodling, övriga animaliska produkter)
autres mesures (viandes porcines, volailles, œufs, apiculture et autres produits animaux)

för honung och andra produkter från biodling (kod 700) ska kvantiteten uttryckas i honungsekvivalenter.
dans le cas du miel et des autres produits de l’apiculture (code 700), la quantité est exprimée en “équivalents du miel”.

biodlingsprodukter, andra än biprodukter för biodling måste anmälas under nr 051199”Övriga”.
les produits apicoles autres que ceux destinés à l’apiculture relèvent du no051199, «autres».