Results for denatoniumbensoat translation from Swedish to French

denatoniumbensoat
benzoate de dénatonium

denatoniumbensoat 2 gram
benzoate de denatonium 2 grammes.

denatoniumbensoat 2 gram.
2 grammes de benzoate de denatonium;

aceton och denatoniumbensoat
acétone et benzoate de denatonium

1 gram denatoniumbensoat, och
1 gramme de benzoate de denatonium, et

b) 0,8 gram denatoniumbensoat,
b) 0,8 gramme de benzoate de dénatonium;

3 liter aceton och 2 gram denatoniumbensoat.
3 litres d’acétone et 2 grammes de benzoate de denatonium.

1 viktprocent metyletylketon och 0,001 viktprocent denatoniumbensoat,
1 % en poids de méthyléthylcétone et 0,001 % en poids de benzoate de denatonium;

samt 1 gram denatoniumbensoat. slovakien per hektoliter ren alkohol tillsätts
par hectolitre d’alcool pur (1 hl a.), addition de:

2 viktprocent metyletylketon, 3 viktprocent metylisobutylketon och 0,001 viktprocent denatoniumbensoat,
2 % en poids de méthyléthylcétone, 3 % en poids de méthylisobutylcétone et 0,001 % en poids de benzoate de denatonium;

2 viktprocent isopropylalkohol, 1 viktprocent t-butylalkohol och 0,001 viktprocent denatoniumbensoat,
2 % en poids d’alcool isopropylique, 1 % en poids d’alcool t-butylique et 0,001 % en poids de benzoate de denatonium,

tiofen och denatoniumbensoat ändrar produktens organoleptiska karakteristika och omöjliggör förtäring, medan metyletylketon, vars kokpunkt (79,6 °c) ligger nära den som gäller för etylalkohol (78,9 °c), är svår att eliminera utom genom oekonomiska metoder. detta underlättar skattemyndighetens kontroller för att fastställa eventuellt missbruk.
le thiophène et le benzoate de dénatonium altèrent les caractéristiques organoleptiques du produit et en rendent l'ingestion impossible, tandis que la méthyléthylcétone, ayant un point d'ébullition (79,6 °c) proche de celui de l'alcool éthylique (78,9 °c), est difficile à éliminer, à moins de mettre en œuvre des techniques peu avantageuses au point de vue économique, ce qui facilite les contrôles effectués par l'administration financière pour déceler d'éventuels détournements d'usage.