Results for dinitrotoluen translation from Swedish to French

dinitrotoluen
dinitrotoluène

dinitrotoluen, teknisk kvalitet
dinitrotoluène, qualité technique

dinitrotoluen (cas-nr 25321-14-6)
dinitrotoluène (no cas 25321-14-6)

om riskbegränsande åtgärder för ämnena 2-nitrotoluen och 2,4-dinitrotoluen
concernant des mesures de réduction des risques présentés par le 2-nitrotoluène et le 2,4-dinitrotoluène

2,4-dinitrotoluen [1]; dinitrotoluen [2]; dinitrotoluen, teknisk kvalitet
2,4-dinitrotoluène [1]; dinitrotoluène [2]; dinitrotoluène, qualité technique

4-tert-butyl-3-metoxi-2,6-dinitrotoluen (musk ambrette)
4-tert-butyl-3-méthoxy-2,6-dinitrotoluène (musc ambrette)

2,4-dinitrotoluen (cas-nr 121–14–2, einecs-nr 204–450–0)
2,4-dinitrotoluÈne

förslaget till direktiv, som syftar till att förbättra hälsoskyddet och konsumentsäkerheten, innebär restriktioner mot försäljning av 25 farliga kemikalier (t.ex. koboltdiklorid och dinitrotoluen) till konsumenter.
la directive proposée, qui vise à renforcer la protection de la santé et la sécurité des consommateurs, prévoit des limitations à la vente de 25 substances chimiques dangereuses (par exemple, le dichlorure de cobalt et le dinitrotoluène) aux consommateurs.

det är erkänt att 4-tert-butyl-3-metoxi-2,6-dinitrotoluen (musk ambrette) är ett starkt fotoallergen. enligt den senaste vetenskapliga forskningen medför användningen av detta ämne i kosmetiska produkter en risk för människors hälsa och måste därför förbjudas.
considérant que le 4-ter-butyl-3-méthoxy-2,6-dinitrotoluène (musc ambrette) est reconnu comme un photoallergène puissant; que, selon les recherches scientifiques récentes, l'emploi de cette substance dans les produits cosmétiques présente un risque pour la santé humaine et que, dès lors, il convient d'en interdire l'usage;