Results for ett avtal translation from Swedish to French

mot ett avtal
vers un accord

fullgöra ett avtal
exécuter un contrat

att sluta ett avtal
conclure un marché

ett avtal har ingåtts,
conclusion d’un accord;

om ett avtal inte genomförs
en cas d'inexécution d'un marché

vi måste få ett avtal.
nous devons aboutir à un accord.

accessoriska delar av ett avtal
éléments accessoires du contrat

ett avtal med europeiska investeringsbanken.
conclusion d'un accord avec la banque européenne d'investissement

ett avtal om handel med vin;
un accord relatif au commerce des vins;

l) rätt att säga upp ett avtal.
l) le droit de rétractation;

försening i slutförandet av ett avtal
retard dans l'exécution d'un marché

ett avtal har undertecknats med hongkong.
un accord avec hong kong a été signé.

ett avtal om handel med spritdrycker;
un accord relatif au commerce des boissons spiritueuses.

vi måste därför uppnå ett avtal.
il faut donc conclure.

betänkandet om ett avtal eu-schweiz om
relations entre l'ue, la chine et taiwan ainsi que la sécurité en extrême-orient

råvaror som måste omfattas av ett avtal
matières premières devant faire l'objet d'un contrat

Även förbetalda kort anses utgöra ett avtal.
les cartes de prépaiement sont également considérées comme un contrat.

ett avtal skall innehålla följande uppgifter:
le contrat comporte notamment les éléments suivants:

för varje gruppering skall ett avtal ingås.
tout le gect fait l’objet d’une convention comportant : a) la dénomination du gect et l’adresse de son siège;

då ett avtal ingås skall följande gälla:
lors de la conclusion d'un contrat: