Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existerande fält
champs existants
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
existerande informationsbrister
lacunes actuelles en matiÈre d’information
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
& existerande identiteter:
identités existantes & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
existerande informationsbrister 3
lacunes actuelles en matière d’information 4
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
icke-existerande handlingar
opérateur non existant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) existerande energibolag,
a) de fournisseurs existants de services publics,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kopiera existerande identitet
& dupliquer une identité existante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.1 existerande datautvärderingssystem
3.1 systèmes existants de mesure de données
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
”existerande verksamma ämnen”
«substances actives existantes».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
existerande lokala administrativa enheter
unités administratives locales existantes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
antal existerande allmänna nätanslutningspunkter,
nombre d’interfaces du réseau public existantes,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
existerande texter måste förbättras;
des améliorations sont à apporter aux textes existants;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
existerar intecomment
non existantecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: