Results for feokromocytom translation from Swedish to French

feokromocytom
phéochromocytome

- feokromocytom
- hyperthyroïdie

- om du har feokromocytom
- si vous avez un phéochromocytome

detta kallas "feokromocytom".
c'est ce que l'on appelle un "phéochromocytome".

feokromocytom (tumör i binjuren),
un phéochromocytome (tumeur de la glande surrénale);

feokromocytom (en tumör i binjuren),
un phéochromocytome (tumeur de la glande surrénale);

om du har en tumör i någon av binjurarna (feokromocytom).
si vous présentez une tumeur dans une de vos glandes surrénales (phéochromocytome).

det finns ingen evidens för att hyperkalcemi kan orsaka feokromocytom hos människa.
il n’ existe pas de données suggérant que l’ hypercalcémie soit susceptible d’ entraîner la survenue de phéochromocytomes chez l’ homme.

brimica genuair ska användas med försiktighet hos patienter med svåra kardiovaskulära sjukdomar, konvulsiva sjukdomar, tyreotoxikos och feokromocytom.
brimica genuair doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des affections cardiaques sévères, des troubles convulsifs, une thyrotoxicose et un phéochromocytome.

fall av felaktigt diagnostiserad feokromocytom hos patienter som får levodopa/karbidopa-behandling har rapporterats mycket sällan.
des cas de phéochromocytome faussement diagnostiqués chez les patients sous traitement par lévodopa/carbidopa ont été rapportés dans de très rares cas.

numient får inte ges till patienter med trångvinkelglaukom (en ögonsjukdom) eller feokromocytom (en tumör i binjurarna).
numient ne doit pas être utilisé chez les patients présentant un glaucome à angle fermé (un trouble oculaire) ou un phéochromocytome (une tumeur des glandes surrénales).

de högre doserna kanagliflozin (100 mg/kg) till han- och honråttor ökade incidensen av feokromocytom och tumörer i njurtubuli.
les doses supérieures de canagliflozine (100 mg/kg) chez les rats mâles et femelles ont augmenté l'incidence des phéochromocytomes et des tumeurs tubulaires rénales.

teslascan ska inte ges till gravida eller ammande kvinnor, patienter med feokromocytom (en tumör i binjuren) eller patienter med svåra lever- eller njurproblem.
teslascan ne doit pas être utilisé chez la femme enceinte ou allaitant, chez les personnes atteintes de phéochromocytome (tumeur des glandes surrénales) ou chez les personnes souffrant de problèmes sévères du foie ou des reins.

baserat på auc-exponeringen är the noel på 30 mg/kg/dag för feokromocytom och tumörer i njurtubuli cirka 4,5 gånger exponeringen vid den dagliga kliniska dosen på 300 mg.
d'après l'asc, la noel de 30 mg/kg/jour pour les phéochromocytomes et les tumeurs tubulaires rénales correspond à environ 4,5 fois l'exposition à la dose clinique journalière de 300 mg.

använd inte comtan − om du är allergisk (överkänslig) mot entakapon eller något av övriga innehållsämnen i comtan − om du har en tumör i binjuren (feokromocytom), eftersom det kan öka risken för allvarligt förhöjt blodtryck − om du tar vissa medel mot depression (fråga din läkare eller ditt apotek om dina läkemedel mot depression kan tas tillsammans med comtan) − om du har leversjukdom − om du tidigare haft en sällsynt reaktion på antipsykotiska medel s. k. neuroleptiskt malignt syndrom (nms) och/ eller den sällsynta muskelsjukdomen ” icke- traumatisk rabdomyolys ”.
- si vous prenez certains antidépresseurs (contactez votre médecin ou votre pharmacien pour