Results for grannar translation from Swedish to French

grannar
les voisins

närmaste grannar
voisins les plus proches

skydd från grannar
protection contre les voisins

initiativet "nya grannar"
initiative en faveur des nouveaux pays voisins

"eu:s nya grannar"
"les nouveaux voisins européens de l'ue"

handel mellan grannar
avec ses voisins

vi vill vara goda grannar.
nous voulons être de bons voisins.

eu:s östliga grannar
les voisins orientaux de l’ue

att bistå kandidatländer och grannar
stabilité des communautés agricoles

den utvidgade unionens nya grannar,
europe élargie, nouveau cadre de voisinage,

"eu:s nya europeiska grannar"
"les nouveaux voisins européens de l'ue"

initiativet nya grannar rådets slutsatser
initiative "nouveaux voisins" conclusions du conseil

de två länderna måste vara grannar,
les deux pays doivent être voisin & #160;;

initiativet nya grannar rådets slutsatser i
initiative "nouveaux voisins" conclusions du conseil i

det är ingen gåva till fattiga grannar.
il ne s'agit pas d'un cadeau à l'intention de nos voisins pauvres.

eu:s nya europeiska grannar (meddelande)
les nouveaux voisins européens de l'ue (communication)

slovenien utväxlar sålunda elenergi med sina grannar.
la slovénie échange de l'électricité avec ses voisins.

goda grannar: parlamentet bör utnyttja sin nya granne
bon voisinage: le parlement devraitprofiter de son nouveau voisin

vi måste vara toleranta, vi måste vara goda grannar.
nous devons être tolérants et nous devons être de bons voisins.

1.8 familjer och lokalsamhällen (vänner, grannar osv.)
1.8 le cese insiste sur la nécessité de donner aux familles et à la communauté (amis, voisins..)