Results for illojal translation from Swedish to French

illojal prissättning
pratiques tarifaires déloyales

illojal konkurrens (dvs.
la concurrence déloyale (travail non déclaré);

illojal värvning av arbetskraft
débauchage déloyal

illojal prissättning offentlig överläggning
pratiques tarifaires déloyales - délibération publique

medier, affärskommunikation och illojal konkurrens
services postaux: aspects réglementaires et actions spécifiques

mål om illojal konkurrens kan dock förekomma.
des actions portant sur la concurrence déloyale seraient toutefois possibles.

david byrneledamotvarvsindustrin skyddsordning mot illojal konkurrens
m. david byrnemembreconstruction navale - mÉcanisme de dÉfense contre les pratiques dÉloyales

bekämpa social dumpning och illojal konkurrens,
lutter contre le dumping social et la concurrence déloyale;

illojal prissättning bland flygbolag från tredje land
concurrence/transport aériens

att undanröja illojal konkurrens på den inre transportmarknaden.
élimination de la concurrence déloyale dans le marché unique des transports.

subventioner och illojal prissättning* offentlig överläggning ix
subventions et pratiques tarifaires déloyales* - délibération publique ix

5.1 Åtgärder mot illojal konkurrens måste vidtas
5.1 garantir l'application des mesures destinées à combattre la concurrence déloyale.

1.7 stöd och illojal konkurrens stör marknadens funktion.
1.7 les subventions et la concurrence déloyale bouleversent la situation sur le marché.

7 det bör förklaras när illojal prissättning anses föreligga.
7 il convient de préciser les conditions déterminant l'existence d'une pratique tarifaire déloyale.

de omfattar undvikandet av illojal konkurrens exempelvis på skatteområdet.
elle devra se faire notamment en évitant toute concurrence néfaste, par exemple en matière fiscale.

undanröja skattemässiga hinder och illojal skattekonkurrens på den inre marknaden
Éliminer les entraves fiscales au sein du marché intérieur et la concurrence fiscale déloyale

undanröjer skatterelaterade hinder för den inre marknaden och illojal skattekonkurrens,
élimine les entraves fiscales au sein du marché intérieur ainsi que la concurrence fiscale déloyale et

nytt livat europas järnvägar illojal konkurrens från flygbolag från tredje land
rôle des pouvoirs régionaux et locaux dans la construction européenne levóte le débat

sådana åtgärder skulle också bidra till att illojal konkurrens undviks.
de telles mesures contribueraient aussi à éviter la concurrence déloyale.

införande av antidumpningsåtgärder skulle dämpa effekterna av en sådan illojal prispress.
l’institution de mesures antidumping atténuerait les effets de cette pression déloyale sur les prix.