Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- rek stöder målet att rikta in innovationsrelaterat statligt stöd på små och medelstora företag.
- il soutient l'objectif de diriger les aides d'État liées à l'innovation vers les petites et moyennes entreprises;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
2.12.2 kommittén stöder målet att rikta innovationsrelaterat statsstöd till små och medelstora företag.
2.12.2 approuve l'objectif de cibler les aides d'État liées à l'innovation sur les petites et moyennes entreprises;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
under 2011 hölls dessutom den första innovationskongressen, ett stort europeiskt innovationsrelaterat evenemang, den 5–6 december i bryssel.
en 2011, s’est également déroulée la première «convention de l’innovation», événement marquant en la matière en europe, qui a eu lieu les 5 et 6 décembre à bruxelles.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eesk framhåller att man måste fästa tillräcklig uppmärksamhet vid att minimera dessa arbetsmarknadsrisker och rekommenderar starkt att alla tillgängliga övergångs- och omstruktureringsåtgärder vidtas i syfte att bibehålla sysselsättningen, framför allt vidareutbildningsprogram för arbetstagare samt vetenskapligt, tekniskt och innovationsrelaterat stöd för företag och jordbruksföretag som producerar nya typer av produkter i syfte att bibehålla sysselsättningen.
le cese demande que l'on accorde l'attention nécessaire à la réduction maximale de ces risques pour le marché du travail et recommande vivement d'utiliser, dans ce contexte, toutes les mesures de transition et de restructuration disponibles, notamment les programmes de formation pour les travailleurs et des actions de soutien dans les domaines de la science, de la technique et de l'innovation destinées aux entreprises et aux exploitations agricoles qui produisent de nouveaux types de produits afin de préserver l'emploi.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: