Results for jag förstår translation from Swedish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

French

Info

Swedish

jag förstår.

French

je comprends.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår inte.

French

je ne comprends pas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår inte!

French

je vous demande un peu!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår det inte.

French

je ne comprends pas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

Återigen, jag förstår.

French

une fois de plus, je comprends.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår det inte. ”

French

je n’ y comprends rien ».

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår inte orsaken.

French

je ne comprends pas les causes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

jag förstår, herr berthu.

French

c' est entendu, monsieur berthu.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

herr ordförande! jag förstår.

French

je le comprends, monsieur le président.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår inte hur kommissionenresonerar.

French

je ne comprends pas l’attitude de la commission.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ja, jag förstår mycket väl.

French

oui, je comprends fort bien.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår inte denna diskussion.

French

je ne com prends pas cette discussion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

herr talman! jag förstår ingenting.

French

monsieur le président, je n' ai rien compris du tout.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

oomen-ruijten, jag förstår inte.

French

madame oomen-ruijten, je ne comprends pas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

. ( fr) jag förstår fullständigt frågan.

French

je comprends tout à fait cette question.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

herr corbett! jag förstår inte riktigt.

French

monsieur corbett, je ne comprends pas bien.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag förstår denna synpunkt mycket väl.

French

je comprends tout à fait ce point de vue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

. ( fr) jag förstår fullständigt parlamentsledamotens oro.

French

je comprends parfaitement les craintes de m. le député.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ordföranden. - jag förstår gutierrez díaz ståndpunkt.

French

le président. - je comprends la position de m. gutierrez díaz.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,632,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK