Results for jag skrev på google translate 🤣🤣 translation from Swedish to French

google translate
min

sök på google
rechercher

jag skrev personligen till generalsekreteraren om det .
j' ai envoyé en mon nom personnel une lettre à ce sujet au secrétaire général.

mk uttryckte sina känslor på google buzz:
mk a exprimé également ses sentiments sur google buzz.

jag skrev tydligen inte på listan , men jag var närvarande och jag deltog.
je n' ai apparemment pas signé, mais j' étais ici présent et ai participé.

sedan böjde han sig åter ned och skrev på jorden.
et s`étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre.

jag skrev inte den forsta komentaren heller.mycket suspect
je n'ai pas écrit la heller.mycket komentaren premier suspect

maydarwii skrev på sin blogg så fort suu kyi hade släppts:
après la libération de suu kyi, maydarwii écrivait sur son blog :

chatta på google talk, facebook, msn och många andra chattjänster
discuter sur google talk, facebook, msn et beaucoup d'autres services

yami laoliu från beijing skrev på den populära microbloggsidan sina weibo:
yami laoliu , de pékin, écrit sur sina weibo, le site de microblogging bien connu :

jag skrev ett brev till våra tjänster för att försöka finna lösningar för dem.
j'ai écrit à nos services afin d'essayer de trouver des solutions pour ces personnes.

eller, som militära angelägenhetsreportern och tidningsredaktören wu ge skrev på sin blogg:
ou, comme l'a écrit sur son blog wu ge, journaliste spécialiste des affaires militaires et rédacteur en chef d'un magazine :

sohanur rahman skrev på kishorebarta att det tecknade programmet har mycket att lära folk:
sohanur rahman a écrit dans kishorebarta que ce dessin animé est extrêmement instructif :

de tackade ja till det och skrev på handlingarna och betalade 750 euro i handpenning med kreditkort.
ils ont signé les documents et payé une avance de 750 euros par carte de crédit.

jag skrev in mig och jag röstade i en omröstning med namnupprop, men mitt namn finns inte med.
j'ai signé la liste et pris part à un vote par appel nominal, mais mon nom n'y figure pas.

när jag skrev betänkandet hade jag ett stort antal samtal med den finansiella tjänstesektorn, liksom med konsumentorganisationerna.
durant la rédaction du rapport, j'ai eu de très nombreuses conversations avec le secteur des services financiers ainsi qu'avec les organisations de consommateurs.

eftersom brevet skrevs på engelska läser jag upp det på engelska .
la lettre était rédigée en anglais, je vais donc la lire en anglais.

jag skrev till ordförande santer den 28 oktober; hans svar, adresserat till er, kom den 7 januari.
j'avais en effet écrit au président santer le 28 octobre et sa réponse, qui vous était adressée, vous est parvenue le 7 janvier.

shuvo ankur skrev på bdnews24.com:s barnsida om de positiva förändringar som meena gett upphov till:
shuvo ankur a écrit sur la page bdnews24.com à propos des changements positifs que meena avait provoqués :

på google plus citerar bahman daroshafaei ett 16-årigt vittne som skickades av sin skola för att höra ahmadinejads tal:
sur google plus, bahman daroshafaei se réfère à un témoin de 16 ans envoyé par son école écouter le discours d'ahmadinejad :