Results for kaolin translation from Swedish to French

kaolin
kaolin

lera och kaolin
argile et kaolin

kaolin, porslinslera
kaolin, léger ou lourd

leror och kaolin
argiles et kaolin

kemiskt namn: kaolin
dénomination chimique: kaolin

följande uppgifter ska anges för kaolin:
la mention suivante est insérée après la mention relative au «kaolin»:

naturligt förekommande ämnen, kaolin (ci 77004)
substances présentes à l'état naturel, kaolin (ci 77004)

antacida påskyndar upptaget av pseudoefedrinsulfat, kaolin minskar det.
les antiacides augmentent le taux d'absorption du sulfate de pseudoéphédrine, le kaolin la diminue.

konkurrenterna använder andra kanaler för sin kaolin- och colemaniteförsörjning.
ses concurrents utilisent d'autres canaux d'approvisionnement.

lera (annan än kaolin) ... med undantag av expanderade leror
argiles (sauf le kaolin) à l'exception des argiles expansées

omfattar: - utvinning av lera, inklusive eldfast lera, och kaolin
cette classe comprend également: - le ramassage du guano

uppgifterna som anges för talk, bentonit och kaolin ska ersättas med följande:
les mentions relatives au «talc», à la «bentonite» et au «kaolin» sont remplacées par le texte suivant:

nace 08.12: utvinning av sand, grus och berg; utvinning av lera och kaolin
nace 08.12: exploitation de gravières et sablières, extraction d'argiles et de kaolin

kaolin består av flockar av slumpmässigt ordnade travar av kaolinitflingor eller av separata hexagonala flingor
le kaolin est composé d'agrégats libres d'empilements à orientation aléatoire de paillettes de kaolinite ou de paillettes hexagonales

inom denna ram täcker beslutet det nya klimatförändringsavtalet med british compressed gases association och kaolin and ball clay association
dans ce cadre, la décision couvre les nouveaux accords de changement climatique conclus avec la british compressed gases association et la kaolin and ball clay association

cvrd och caemi är gruvföretag med säte i brasilien, som producerar och säljer järnmalm, kaolin och bauxit.
cvrd et caemi, des sociétés minières établies au brésil, s'occupent de production et de vente de minerai de fer, de kaolin et de bauxite.

papper och papp för skrivning, tryckning eller annat grafiskt ändamål, bestrukna med kaolin eller andra oorganiska ämnen
papiers et cartons kraft, couchés

- om du behandlas med kaolin (mot diarré), eftersom det kan minska aerinazes effekt.
- si vous prenez du kaolin (pour la diarrhée), car il peut diminuer l'efficacité d'aerinaze.

huber corporation verkar inom ees som leverantör av kaolin, pcc och pss (precipitated silicas and silicates).
huber corporation fournit du kaolin, du ccp, des silices précipitées et des silicates (ssp).

annan papp (annat än för skrivning, tryckning eller annat grafiskt ändamål) bestruket med kaolin eller andra oorganiskaämnen
autres cartons (autres que ceux utilisés pour l’écriture, l’impression ou d’autres fins graphiques), couchés au kaolin ou à d’autres substances inorganiques