Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konjugerat pneumokocksackaridvaccin, adsorberat
vaccin pneumococcique saccharidique conjugué, adsorbé
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
konjugerat pneumokockpolysackaridvaccin (adsorberat)
vaccin pneumococcique polysaccharidique conjugué (adsorbé)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat
vaccin pneumococcique osidique conjugué, adsorbé
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
förhöjt konjugerat bilirubin > 2 uln
augmentation de la bilirubine conjuguée supérieure à 2× lsn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konjugerat till tetanustoxoid som bärare 1
(phosphate de polyribosyl-ribitol) 2 tn
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
polysackaridvaccin mot pneumokockinfektioner, konjugerat, adsorberat
vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (adsorbé)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
t än konjugerat till tetanustoxoid som bärare 1
(phosphate de polyribosylribitol)2
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
för haemophilus b konjugerat och hepatit b ytantigen:
nom et adresse du fabricant des principes actifs d'origine biologique pour haemophilus influenzae type b et l’ antigène de surface de l’ hépatite b:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
förhöjt konjugerat bilirubin >2 x uln före behandlingsstart.
augmentation de la bilirubine conjuguée > 2 x lsn avant la mise en route du traitement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fö (polyribosylribitolfosfat) 2 konjugerat till tetanustoxoid som bärare
1/ 2 (polyribosylribitol phosphate)2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prp) av haemophilus influenzae typ b konjugerat till tetanustoxoid.
prp) d’ haemophilus influenzae type b, conjugué à l'anatoxine tétanique.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prevenar, injektionsvätska, suspension konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat
prevenar suspension injectable vaccin pneumococcique osidique conjugué, adsorbé
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
menveo jämfördes med ett liknande konjugerat vaccin mot n. meningitidis.
menveo a été comparé à un vaccin conjugué similaire utilisé contre n. meningitidis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det är okänt om 13-valent konjugerat pneumokockvaccin utsöndras i bröstmjölk.
l’excrétion dans le lait humain du vaccin pneumococcique conjugué 13-valent n’est pas connue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
synflorix injektionsvätska, suspension i flerdosbehållare polysackaridvaccin mot pneumokockinfektioner, konjugerat, adsorberat
synflorix suspension injectable en conditionnement multidose vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (adsorbé)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prevenar, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat
prevenar suspension injectable en seringue préremplie vaccin pneumococcique osidique conjugué, adsorbé
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
synflorix injektionsvätska, suspension i förfylld spruta polysackaridvaccin mot pneumokockinfektioner, konjugerat, adsorberat
synflorix suspension injectable en seringue préremplie vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (adsorbé)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det finns inga data från användningen av 13-valent konjugerat pneumokockvaccin i gravida kvinnor.
il n’y a aucune donnée concernant l’utilisation du vaccin pneumococcique conjugué 13-valent chez la femme enceinte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serotyp 4 serotyp 9v serotyp 14 serotyp 18c serotyp 19f serotyp 23f serotyp 6b konjugerat till bärarprotein crm197
sérotype 4 sérotype 9v sérotype 14 sérotype 18c sérotype 19f sérotype 23f sérotype 6b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prevenar, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat intramuskulär användning.
voie intramusculaire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.