Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men det är just livserfarenheten och visheten hos äldre som vi behöver i vår andfådda kultur .
c' est justement de l' expérience et de la sagesse des personnes âgées dont notre culture poussive a besoin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ty i schweiz och just i det schweiziska parlamentet återfinns många pensionärer som tillåts tillföra hela sin livserfarenhet.
car, en suisse, au parlement suisse par exemple, on trouve beaucoup de retraités qui apportent l'expérience de toute une vie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: