Results for moral translation from Swedish to French

moral
morale

allmän moral
moralité publique

nt1 allmän moral
nt1 groupe ethnique

strida mot allmän moral
être contraire aux bonnes moeurs

usespektrometri (3606) moral röntgenstrålning
usemétéorologie (3606) prononciation

det handlar om moral och etik.
il s' agit de morale et d' étique.

dessa är ett exempel på moral.
et il faut ensuite vérifier.

rtallmän moral (2826)rthögförräderi (1216)
rtarme à feu et munitions (0821)rtinfraction (1216)

vad finns det för moral i detta ?
où est la moralité là-dedans?

förskona oss åtminstone från er motbjudande moral.
dispensez-nous au moins de votre morale répugnante.

moral - det innebär framför allt också oberoende.
respectez aussi les nôtres.

rt allmän moral (2826) rt korruption (1216)
nt2 agitation politique nt2 contrôle de police

inom försäkringsteorin kallas detta för ” moral hazard ”.
en assurance, c’ est ce que l’ on appelle le « risque moral ».

mönster som strider mot allmän ordning eller allmän moral
dessins et modèles contraires à l'ordre public ou à la moralité publique

6.1.1allmÄn moral,allmÄn ordningochallmÄnsÄkerhet respektera proportionalitetsprincipen.
6.1.1.moralitÉpublique, ordrepublicetsÉcuritÉ publique mais, lorsqu’un État membre fournit des justi- fications convaincantes, il appartient à la commission de démontrer que les mesures prises ne sont pas appropriées en l’espèce(165

parque empresarial la moral useeja 28108 alcobendas (madrid)
av. de europa 20-b parque empresarial la moral useeja 28108 alcobendas (madrid)

där tycks mig deras pedantiska tankar om moral " förmörkade".
là encore, leur sens pointilleux de la morale me paraît à « éclipses ».

f) varumärken som strider mot allmän ordning eller mot allmän moral.
f) les marques qui sont contraires à l'ordre public ou aux bonnes moeurs;

ecb får inte heller i fortsättningen tillåta någon moral hazard genom sitt eget agerande!
la bce ne peut pas non plus permettre que se crée un risque moral par son comportement!

- åtgärder som uteslutande vidtas för att skydda allmän moral eller allmän ordning,
- aux mesures relevant uniquement de la protection de la moralité publique ou de l'ordre public,