Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
njursjuk- domar
19,6 % (13,8 - 26,6)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kallvattenlevande prydnadsfiskar : prydnadsfiskar av arter som är mottagliga för en eller flera av följande sjukdomar: epizootisk hematopoietisk nekros (ehn), infektiös laxanemi (isa), viral hemorragisk septikemi (vhs), infektiös hematopoietisk nekros (ihn), vårviremi hos karp (svc), bakteriell njursjuka (bkd), infektiös pankreasnekros (ipn), koiherpesvirus (khv) och infektion med gyrodactylus salaris.
"poissons d’ornement d’eau froide" , les poissons ornementaux d’espèces sensibles à une ou plusieurs des maladies suivantes: nécrose hématopoïétique épizootique (nhe), anémie infectieuse du saumon (ais), septicémie hémorragique virale (shv), nécrose hématopoïétique infectieuse (nhi), virémie printanière de la carpe (vpc), rénibactériose (bkd), nécrose pancréatique infectieuse (npi), herpèsvirus de la carpe koï (khv) et gyrodactylus salaris;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting