Results for oavsiktlig translation from Swedish to French

oavsiktlig kontaminering
contamination accidentelle

nt1 oavsiktlig förorening
rt boisement (5636) rt défrichement (5621)

oavsiktlig förorening av hav
pollution marine accidentelle

undvik oavsiktlig ögonkontakt.
Éviter l’exposition accidentelle des yeux.

oavsiktlig injektion är farlig
l’injection accidentelle est dangereuse.

oavsiktlig självinjektion är farlig.
l’injection accidentelle est dangereuse.

oavsiktlig skada, nedsatt läkningsförmåga
blessure accidentelle, mauvaise cicatrisation.

undvika oavsiktlig förväxling/felmedicinering
en prévention des confusions accidentelles/erreurs médicamenteuses

avseende oavsiktlig fÖrorening av havet
domaine de la pollution marine accidentelle

övervaka oavsiktlig fångst av valar.
de surveiller les captures accidentelles de cétacés.

vid oavsiktlig förtäring, uppsök läkare.
en cas d'ingestion accidentelle, demander conseil à un médecin.

oavsiktlig nedfrysning skadar inte filgrastim hexal.
filgrastim hexal ne sera pas endommagé s’il est accidentellement congelé.

oavsiktlig fångst av munksäl (monachus monachus)
captures accidentelles de phoques moines (monachus monachus)

useoavsiktlig regelöverträdelse (1216)oavsiktlig regelöverträdelse (1216)obligationsrätt (1211)
useresponsabilité du producteur (1211)responsabilité du producteur (1211)

use oavsiktlig regelöverträdelse (1216) oavsiktlig regelöverträdelse (1216) obligationsrätt (1211)
use droit des obligations (1211) officier ministériel (1226) ordonnance (1206) ordonnance municipale

6. åtgärder vid oavsiktliga utsläpp,
6 ) mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle;