Results for pensionärer translation from Swedish to French

pensionärer
seniors

för pensionärer
pour retraités

100 % pensionärer
100 % pensions

■ antal pensionärer
■ salaire moyen ■ production moyenne par tête

— pensionärer + familjemedlemmar
pensionnés + membres de leur famille

bostadsbidrag till pensionärer
allocation de logement pour retraités

pensionärer, ta ställning!
« retraités, à l’ attaque! »

elrabatter för pensionärer etc.
tarif social

20 % tjänstemän 80 % pensionärer
20 % fonctionnaires 80 % pensions

nationella rådet för pensionärer.
conseil national des personnes âgées;

försäkringsklass: tilläggsförsäkringar för pensionärer
branche: régimes complémentaires pour les bénéficiaires de pension

avgifter som betalas av pensionärer
cotisations à charge des titulaires de pensions ou de rentes

ekas – riktat inkomststöd till pensionärer
ekas – aide au revenu ciblée pour les retraités

a: pensionärshushåll c: ensamstående pensionärer
b: couples de personnes âgées d: tous les ménages

- korrigeringskoefficienter för pensionärer: ingen ort.
- coefficients correcteurs pour les pensionnés : aucun lieu.

förmåner till pensionärer under 55 år *_
prestations aux pensionnés de moins de 55 ans v

avsnitt 5 pensionärer och deras familjemedlemmar
section 5 titulaires de pensions ou de rentes et membres de leur famille

journalister, pensionärer och barn under sex år).
journalistes, retraités et enfants de moins de six ans par exemple).

bestämmelserna i artikel 24 gäller också pensionärer.
les dispositions de l'article 24 s'appliquent par analogie aux titulaires de pensions ou de rentes.

a) bostadstillägg till pensionärer (lag 2001:761).
a) allocation de logement versée aux retraités (loi 2001: 761).