Results for polyesterstapelfibrer translation from Swedish to French

prisökningar för polyesterstapelfibrer
augmentation des prix des fibres psf

antidumpning – polyesterstapelfibrer – kina
antidumping - fibres discontinues de polyesters - chine

e. gemenskapsmarknaden fÖr polyesterstapelfibrer
e. le marchÉ communautaire des fibres discontinues de polyesters

kina och saudiarabien - polyesterstapelfibrer
chine et arabie saoudite - fibres discontinues de polyesters

andra vävnader av polyesterstapelfibrer
autres tissus de fibres discontinues de polyester autres tissus en fibres discontinues de polyester, à armure toile

import av polyesterstapelfibrer från vitryssland
importations de fibres discontinues de polyesters en provenance du belarus

produkten kallas vanligtvis polyesterstapelfibrer.
elles sont communément dénommées "fibres discontinues de polyesters".

import av polyesterstapelfibrer frÅn de berÖrda lÄnderna
importations de fibres discontinues de polyesters en provenance des pays concernÉs

import till gemenskapen av polyesterstapelfibrer frÅn de berÖrda lÄnderna
importations communautaires de fibres discontinues de polyesters en provenance des pays concernÉs

undersökningen visade att tillverkningen av polyesterstapelfibrer inte är arbetsintensiv.
l’enquête a montré que la production de fibres psf n’est pas une activité à forte intensité de main d’œuvre.

- importerade polyesterstapelfibrer från alla exportländer såldes till liknande priser.
- les fibres discontinues de polyesters importées de tous les pays sont vendues à des prix similaires.

(34) tre indiska tillverkare av polyesterstapelfibrer samarbetade i undersökningen.
(34) trois producteurs indiens de fibres discontinues de polyesters ont coopéré à l'enquête.

ingen av tillverkarna hade närstående företag som tillverkade polyesterstapelfibrer i indonesien.
aucun de ces producteurs ne comptait de sociétés liées fabriquant ces fibres en indonésie.

- andelen dumpad import är 9 % av den totala förbrukningen av polyesterstapelfibrer.
- la part des importations faisant l'objet d'un dumping s'élève à 9 % de la consommation totale de fibres discontinues de polyesters.

- importerade polyesterstapelfibrer från alla exportländer såldes via liknande försäljningskanaler till samma kunder,
- les fibres discontinues de polyesters importées de tous les pays exportateurs sont vendues aux mêmes clients par des circuits de vente similaires,

exportpriserna för polyesterstapelfibrer från vitryssland till andra tredje länder låg också under gemenskapsindustrins priser.
de même, les prix à l'exportation des fibres discontinues de polyesters du belarus vers d'autres pays tiers étaient également inférieurs aux prix de l'industrie communautaire.

(14) gemenskapsindustrin tillverkar i själva verket alla typer av polyesterstapelfibrer, särskilt bondade polyesterstapelfibrer.
(14) l'industrie communautaire produit tous les types de fibres discontinues de polyesters, notamment ceux qui ne sont pas destinés à la filature.

(30) australiens enda tillverkare av polyesterstapelfibrer slutade exportera polyesterstapelfibrer till alla marknader, även gemenskapen, 2003.
(30) le seul producteur de fibres discontinues de polyesters en australie a cessé d'exporter ce produit vers tous les marchés, y compris le marché communautaire, en 2003.

(234) polyesterstapelfibrer importerades under undersökningsperioden också från förenta staterna, turkiet, japan, tjeckien, polen, nigeria och sydafrika.
(234) au cours de la période d'enquête, des fibres discontinues de polyesters ont aussi été importées des États-unis, de turquie, du japon, de la république tchèque, de pologne, du nigeria et d'afrique du sud.

polyesterstapelfibrer _bar_ indien _bar_ antidumpningstull _bar_ rådets förordning (eg) nr 2852/2000 (egt l 332, 28.12.2000, s. 17) _bar_ 29.12.2005 _bar_
fibres discontinues de polyesters _bar_ inde _bar_ droits antidumping _bar_ règlement (ce) no 2852/2000 du conseil (jo l 332 du 28.12.2000, p. 17) _bar_ 29.12.2005 _bar_