Results for rapporteringstidpunkter translation from Swedish to French

rapporteringstidpunkter
délais à observer

rapporteringstidpunkter, erfarenhetsutbyte och övergångsåtgärder
délais, échanges d'expériences, dispositions transitoires

ändrade rapporteringstidpunkter (ny artikel 4)
les changements de délai d'information (le nouvel article 4);

avsnitt v rapporteringstidpunkter, erfarenhetsutbyte och övergångsbestämmelser
section v délais, échange des expériences, dispositions transitoires

omräkningsmetoder och rapporteringstidpunkter: för att förenkla metoden för omräkning av råolja till produktekvivalenter föreslås att man frångår en av de tre nuvarande omräkningsmetoderna.
méthodes de conversion et délai d'information : afin de simplifier la méthode utilisée pour convertir le pétrole brut en équivalents produits, il est proposé d'abandonner l'une des trois méthodes de conversion actuelles.

euf har kortfristiga skulder för belopp som redan har avsatts för stödmottagare, men för vilka det inte hade kommit in några fakturor vid rapporteringstidpunkten.
le fed a des passifs courants pour des montants déjà dus aux bénéficiaires, mais pour lesquels aucune facture n'a été reçue à la clôture de l'exercice.