Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fou-satsning
effort en matière de r&d
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en ny satsning
elle a l’intention de:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en lyckad satsning
Étude de cas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d otillräcklig satsning.
d un effort insuffisant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en satsning på framtiden
un investissement pour l’avenir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en satsning på informationsteknik,
promotion des technologies informatiques;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
större satsning på kommunikation
un effort de communication accru
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
det vore en dålig satsning.
ce serait un mauvais calcul.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vattenkvalitet en satsning utan gränser
la qualité des eauxf un enjeu sans frontières
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
satsning på biobränslen inom transportsektorn.
promotion des biocarburants.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dagens debatt och kommissionens satsning
le débat d’aujourd’hui et la réponse de la commission
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
en satsning avseende sällsynta sjukdomar.
une action dans le domaine des maladies rares.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-satsning avseende sällsynta sjukdomar
maladies rares: action européenne
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
7.2 industriell satsning i stor skala
7.2 des engagements industriels massifs sont nécessaires
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ny satsning på den europeiska ungdomen – soc
un élan nouveau pour la jeunesse européenne – soc
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eu:s ungdomsinitiativ illustrerar denna satsning.
une initiative européenne en faveur de la jeunesse marquera cet engagement.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
om en eu-satsning avseende sällsynta sjukdomar
relative à une action européenne dans le domaine des maladies rares
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hela denna satsning har varit mycket framgångsrik.
et cet effort a été couronné de succès.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"europeiska området för forskningsverksamhet – Ökad satsning"
"l'espace européen de la recherche: un nouvel élan"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu-satsning avseende sällsynta sjukdomar (rekommendation)
maladies rares – action européenne (recommandation)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: