Results for skinkar translation from Swedish to French

skinkar
scinques

Skinkar
Lézards

Skinkar
Scinques

Skinkar
Scinque

Scincidae Skinkar
Tupinambis spp.

Vänster skinka Höger skinka
Fesse gauche Fesse droite

Att injicera Avonex i skinkorna rekommenderas inte.
L’injection d’Avonex dans la fesse n’est pas recommandée.

Sätt inte plåstret på brösten eller skinkorna.
Ne pas coller le dispositif transdermique sur les seins ou les fesses.

övre och yttre området på skinkorna och yttre området på överarmarna.
la partie supérieure externe des fesses ; et l’extérieur du bras.

Överarm Lår Skinka Mage
Haut du bras Cuisse Fesse Ventre

Injicering i skinkorna rekommenderas inte.
L'injection d'Avonex dans la fesse n'est pas recommandée.

Subkutan administrering skall ske i överarm, lår, skinkor eller buk.
L'administration sous-cutanée doit être effectuée dans les bras, les cuisses, les fesses ou l'abdomen.

Insulinet injiceras under huden (subkutant) på magen, skinkorna, låren eller överarmarna.
Votre insuline s’injecte sous la peau (par voie sous- cutanée) dans la zone du ventre, des fesses, des cuisses ou du haut du bras.

Humalog injektion verkar snabbare än kortverkande (regular) insulin oavsett injektionsställe (överarm, lår, skinka eller buk).
Quel que soit le site d’injection utilisé, les bras, les cuisses, les fesses ou l’abdomen, Humalog agira toujours plus rapidement que l’insuline humaine rapide.

Subkutan administrering skall ges i överarm, lår, skinkor eller buk.
L'administration sous-cutanée doit être effectuée dans les bras, les cuisses, les fesses ou l'abdomen.

Det ges som en injektion under huden i bukväggen (magen), låren, överarmarna, skuldrorna eller skinkorna.
Elle est administrée par injection sous la peau dans la paroi abdominale (ventre), la cuisse, la partie supérieure du bras, l’épaule ou la fesse.

Liprolog injektion verkar snabbare än kortverkande (regular) insulin oavsett injektionsställe (överarm, lår, skinka eller buk).
Quel que soit le site d’injection utilisé, les bras, les cuisses, les fesses ou l’abdomen, Liprolog agira toujours plus rapidement que l’insuline humaine rapide.

Följande är lämpliga injektionsställen: övre låret, buken, överarmen eller skinkorna.
Les sites d’injection suivants sont appropriés : haut de la cuisse, abdomen, haut du bras ou la fesse.

ABASAGLAR injiceras under huden (subkutant) på magen, skinkorna, överarmarna eller låren.
ABASAGLAR est à injecter sous la peau (sous- cutanée) de votre ventre, fesses, haut de la cuisse et du bras.

Skinkor: Använd områden där du kan nypa ihop vävnad.
Fesses : utilisez toute région où vous pouvez pincer la peau.