Results for thibault translation from Swedish to French

thibault
thibaut ier de navarre

yves-thibault de silguy
m. yves-thibault de silguy

yves-thibault de silguy av
yves-thibault de silguy apporter leur soutien recommandation.

yves-thibault de silguy ledamot
m. yves-thibault de silguy membre

anförande av yves-thibault de silguy, kommissionsledamot
intervention de m. yves-thibault de silguy, membre de la commission

i europeiska centralbanken • yves-thibault de silguy,
comme pour le problème du passage à l'an 2000, le personnel de chaque département de norsk hydro est concerné par l'introduction de l'euro.

kommissionsledamot yves-thibault de silguy deltog i plenarsessionen
m. de silguy, membre de la commission, qui assiste à la session plénière

förslaget lades fram av yves thibault de silguy, kommissionsle
organisateurs de séminaires et de conférences, les euro info membre de la commission responsable des pme ainsi que de mme

yves-thibault de silguy, europakommissionär för ekonomiska ^Êfinansiella frågor
'ves-thibault de silguy, commissaire péen aux affaires économiques ïiancières

yves-thibault de silguy: i dag europa, i morgon världen!
m. de silguy: aujourd'hui l'europe, demain le monde!

sedan dess har yves thibault de silguy tillkännagivit sitt beslut att inte kandidera i de valen.
ce n'est pas en dévaluant qu'on ac tive leur confiance.

yves-thibault de silguy, kommissionsledamot för ekonomiska och finansiella frågor, om eurons internationella roll
yves-thibault de silguy, commissaire européen responsable des affaires financières, évoque le rôle de l'euro sur la scène internationale.

evelyne thibault anställdes 1973 av cnavts som handläggare, och hon befordrades 1983 till befatt­ningen som juridisk medarbetare.
, cour la r6glementationen causedansl'arrdt kalankeune,reglementationnationalequi, comme en l'especeau principal com p o r

samtal i-thibault de silguy, jmissionän tiandsavisering av bilaterala kurspariteterna: f grund för stabilitet
yves­thibault de silguy, qramissaire européen: ¡■annonce des parités itérales: un élément de stabilité

euron — lyckad start men mycket återstår av yves-thibault de silguy, ledamot av europeiska kommissionen
l'euro: lancement réussi et chantiers à venir par yves-thibault de silguy, membre de la commission européenne

av handlingarna i målet vid den nationella domstolen framgår att evelyne thibault under år 1983 var närvarande på arbetsplatsen under en period av cirka fem månader.
en se fondant sur le chapitre xiii du règlement intérieur type de la cnavts, cette dernière a refusé de noter m"" thibault pour l'année 1983.

dessutom upprättades en särskild arbetsgrupp för information om euro inom europeiska kommissionen på initiativ av kommissionärerna padraig flynn och yves-thibault de silguy.
2458,56 l'ime a préparé la mise en place de la bce et des outils de politique monétaire. il a également remis un avis sur la convergence au sein de l'union.

den ekonomiska årsrapporten antogs på initiativ av yves-thibault de silguy, ledamot av kommissionen med ansvar för ekonomiska och finansiella frågor.
le rapport économique annuel a été adopté à l'initiative de m. yves-thibault de silguy, membre de la commission chargé des affaires économiques et financières.

den bekräftande ansökan som inlämnats av thibault bossy (den danska, nederländska, finländska och svenska delegationen röstade mot).
la demande confirmative présentée par m. thibault bossy (les délégations danoise, néerlandaise, finlandaise et suédoise ont voté contre).

de senaste prognoserna från kommissionen offentliggörs på initiativ av yves-thibault de silguy, ledamot av kommissionen med ansvar för ekonomiska, monetära och finansiella frågor.
les prévisions des services de la commission sont publiées à l'initiative de m. yves-thibault de silguy, commissaire chargé des affaires économiques, monétaires et financières.