Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag tänker på billiga hjälpmedel som våldschips, symboler på videoband som också är med i bild under avspelningen , åldersklassering, koder som föräldrarna kan blockera vissa tv-kanaler med.
je pense à ces piètres adjuvants que sont les puces anti-violence, les pictogrammes sur les cassettes vidéos, qui apparaissent également à l' écran, les catégories d' âge, les codes d' accès qui permettent aux parents de bloquer certains canaux...
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: