Results for vanligtvis translation from Swedish to French

vanligtvis
normalement

vanligtvis.
altérations du site d’ injection.

vanligtvis oförändrad.
est généralement inchangée.

luftvägarna blir vanligtvis
en

vanligtvis två månader.
généralement deux mois.

vanligtvis i sopförbränningsstationer:
dépoussiérage sur les incinérateurs à déchets de façon générale :

vanligtvis känsliga arter
espèces habituellement sensibles

din läkare önskar vanligtvis
nexavar peut augmenter la pression artérielle et

behandlingen är vanligtvis kortvarig.
habituellement, le traitement est de courte durée.

produkten kallas vanligtvis polyesterstapelfibrer.
elles sont communément dénommées "fibres discontinues de polyesters".

det tar vanligtvis 15-30 minuter.
ceci prend habituellement 15 à 30 minutes.

vägg: avgränsande yta, vanligtvis vertikal.
"paroi" une surface de séparation, généralement verticale ;

vanligtvis tillgängliga och obligatoriska uppgifter.
généralement disponible et obligatoire.

gonal-f ges vanligtvis varje dag.
gonal-f est, en général, injecté chaque jour.

de behöver vanligtvis inte någon behandling.
ils ne nécessitent généralement aucun traitement.

emissionsfrekvens vanligtvis 2–3 emissioner per år
fréquence d’émission: généralement 2 à 3 émissions par an

detta förbättras vanligtvis under behandlingens gång.
ceci peut améliorer le cours du traitement.

8 vanligtvis känsliga arter grampositiva aerober:
des foyers localisés d’ infections dues à des espèces résistantes aux carbapénèmes ont été rapportés dans l’ union européenne.

retacritbehandling påbörjas vanligtvis under medicinsk övervakning.
le traitement par retacrit est généralement initié sous surveillance médicale.

sockerhalten överstiger vanligtvis inte 25 viktprocent. _bar_
la teneur en sucre d'addition ne dépasse généralement pas 25 %. _bar_