Results for vldl translation from Swedish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

French

Info

Swedish

vldl

French

lipoprotéine de très basse densité

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vldl- k2

French

9(16,8)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vldl- c (%)

French

vldl-c (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lipoproteiner, vldl

French

lipoprotéine de très basse densité

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vldl-kolesterol

French

cholestérol des lipoprotéines de très basse densité

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ldl- och vldl- triglycerider sänks.

French

les taux de ldl et vldl sont diminués.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gemfibrozil hämmar även syntesen av vldl i levern.

French

le gemfibrozil inhibe également la synthèse des vldl dans le foie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gemfibrozil hämmar också syntesen av vldl i levern.

French

le gemfibrozil inhibe également la synthèse hépatique des vldl.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

total- k ldl- k vldl- k hdl- k

French

cholestérol total ldl-c vldl-c hdl-c triglycérides

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

den totala effekten är en minskning av kvoten mellan ldl/vldl och hdl.

French

cela a pour effet global de réduire le taux de lipoprotéines de faible et très faible densité par rapport aux lipoprotéines de haute densité.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nuvarande godkänd terapi består i modifierade former av plasmaferes som selektivt avlägsnar vldl och ldl från plasma.

French

le traitement courant consiste en des formes de plasmaphérèse modifiées qui extraient de façon sélective le vldl et le ldl du plasma.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

studier av fenofibrat på lipoproteinfraktioner visar sänkta nivåer av ldl- och vldl-kolesterol.

French

des études menées avec le fénofibrate sur les fractions des lipoprotéines montrent des diminutions des taux de cholestérol ldl et vldl.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inga signifikanta förändringar, jämfört med placebo, sågs för hdl-kolesterol eller vldl-kolesterol.

French

il n’a pas été observé de modifications significatives du hdl cholestérol ou du vldl cholestérol par rapport au placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hos människan stimulerar gemfibrozil den perifera lipolysen av triglyceridrika lipoproteiner som vldl och kylomikroner (genom stimulering av lipoproteinlipas).

French

chez l'homme, le gemfibrozil stimule la lipolyse périphérique des lipoprotéines riches en triglycérides telles que les vldl et les chylomicrons (par stimulation de la lipoprotéine lipase - lpl).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vldl-c (very low density lipoprotein- cholesterol) (mg/dl)

French

cholestérol des lipoprotéines de très basse densité (c- vldl) (mg/dl)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nikotinsyra hämmar frisättningen av fria fettsyror (ffa) från fettvävnad, vilket kan bidra till sänkningen av ldl-kolesterol, totalkolesterol, vldl-kolesterol, apob, triglycerider och lp(a) i plasma, men även ökningar av hdl-kolesterol och apoa-i, vilka alla är förenade med en lägre risk för hjärt-kärlsjukdom.

French

l’acide nicotinique inhibe la libération des acides gras libres (agl) à partir du tissu adipeux, ce qui pourrait contribuer à la diminution des taux plasmatiques de ldl-c, de ct, de vldl-c, d’apo b, des tg et de lp(a) ainsi qu’à une augmentation du hdl-c et de l’apo a-i, toutes associées à une diminution du risque cardiovasculaire.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,896,994,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK