Results for ögoninflammation translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

ögoninflammation

German

augenentzündung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

Ögoninflammation

German

augenentzündungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ögoninflammation, ögonmuskelinflammation

German

augenentzündung, augenmuskelentzündung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ögoninflammation (irisinflammation)

German

augenentzündung (iritis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ögoninflammation (konjunktivit).

German

augenentzündung (konjunktivitis).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Ögoninflammation hos nyfödda

German

gonokokkale konjunktivitis (neugeborenes)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

konjunktivit (ögoninflammation), ögonirritation

German

konjunktivitis (augenentzündung), augenreizung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ögoninflammation eller ökad tårfunktion

German

augenentzündungen oder vermehrtes tränen der augen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

konjunktivit (ögoninflammation) krånglande mage

German

konjunktivitis (bindehautentzündung) magenverstimmung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

infektion, irritation eller ögoninflammation

German

infektion, reizung oder entzündung des auges

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

dimsyn, ögonsmärta, ögoninflammation, xeroftalmi

German

verschwommen- sehen, augenschmerzen, augenentzündung, xerophthalmie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ögoninflammation (uveit, sklerit, episklerit)

German

augenentzündungen (uveitis, skleritis, episkleritis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ögoninflammation hematom blodvallningar blekhet dyspné

German

augenentzündung hämatom hitzewallungen blässe

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dimsyn, ögonsmärta, ögoninflammation och torra ögon Öron:

German

gedächtnisschwäche, ohnmacht, muskelschwäche, migräne, taubheitsgefühl, prickeln, empfindung von brennen, zittern, veränderung des geschmacksempfindens, albträume, schläfrigkeit augenerkrankungen: verschwommenes sehen, augenschmerzen, augenentzündung und trockene augen erkrankungen des ohrs:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

den topikala kortikosteroiden kan behållas vid långvarig ögoninflammation.

German

das topische kortikosteroid kann bei anhaltender augenentzündung weiter gegeben werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

retinit, konjunktivit, ögoninflammation, keratit, ljuskygghet, ögonlocksödem

German

retinitis, konjunktivitis, augenentzündung, keratitis, photophobie, augenlidödem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ögoninflammation som orsakar smärta och rödhet, synproblem eller dimsyn

German

augenentzündung, die schmerzen oder rötung verursacht, sehstörungen oder verschwommenes sehen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ögoninflammation som orsakar smärta i ögonen och möjligen problem med synen,

German

augenentzündungen mit augenschmerzen und möglichen sehstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

yellox är indicerad hos vuxna för behandling av postoperativ ögoninflammation efter kataraktextraktion.

German

yellox wird angewendet bei erwachsenen zur behandlung von postoperativen augenentzündungen nach kataraktextraktion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

yellox används för att minska ögoninflammation efter operation av grå starr hos vuxna.

German

yellox wird bei erwachsenen zur verringerung einer augenentzündung nach einer operation des grauen stars (katarakt) angewendet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,357,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK