Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyprus airways rörelsekapital
betriebskapital für cyprus airways
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olympic airways (grekland)
olympic airways (griechenland)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
virgin atlantic airways ltd
virgin atlantic airways ltd,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
helios airways från cypern).
untersucht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kambodja - siem reap airways international
kambodscha: siem reap airways international
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
olympic airways (grekland) -619 -
internationaler informationssender cfii (frankreich) -496 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drifttillståndet för africa airways saknades.
das luftverkehrsbetreiberzeugnis von africa airways wurde nicht vorgelegt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benämning: cyprus airways (undsättningsstöd)
titel: cyprus airways (rettungsbeihilfe)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lufttrafikföretag från yemen (yemen airways)
luftfahrtunternehmen aus dem jemen (yemen airways)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resultatutveckling för cyprus airways (prognos) [4]
cyprus airways gewinn- und verlustrechnung (vorausschau) [4]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olympic airways (grekland) _bar_ 619 _bar_
olympic airways (griechenland) _bar_ 619 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olympic airways och air europa har anslutit sig sedan dess.
olympic airways und air europa haben sich der initiative bereits angeschlossen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dublin 17 irland pharmacia ireland limited airways industrial estate
pharmacia ireland limited airways industrial estate dublin 17 irland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kommissionen godkänner samarbetsavtal mellan british airways och sn brussels airlines
kommission genehmigt partnerschaft zwischen british airways und sn brussels airlines
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyprus airways är därför berättigat till omstrukturering enligt villkoren i stödriktlinjerna.
demnach kommt cyprus airways für eine umstrukturierungsbeihilfe im sinne der ruu-leitlinien in betracht.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyprus airways public ltd och eurocypria ska drivas som separata juridiska enheter.
cyprus airways public ltd. und eurocypria werden als vollständig voneinander getrennte rechtspersonen geführt.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
att banken ska få fullständig information om cyprus airways ekonomiska situation och ledning,
der bank werden vollständige informationen über die wirtschafts- und finanzlage sowie das management von cyprus airways übermittelt;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii.2.2. skrivelse från british airways (ba) av den 18 mars 2005
iii.2.2. ergänzendes schreiben von british airways (ba) vom 18. märz 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eurocypria skulle således skiljas från koncernen cyprus airways och drivas som ett helt fristående bolag.
eurocypria sollte demnach aus dem mutterkonzern cyprus airways herausgelöst und als vollkommen selbständiges unternehmen betrieben werden.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
först måste kommissionen avgöra om cyprus airways är berättigat till omstrukturering enligt villkoren i stödriktlinjerna.
zunächst muss die kommission feststellen, ob cyprus airways für eine umstrukturierung im sinne der ruu-leitlinien in betracht kommt.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: