Results for aplasia translation from Swedish to German

aplasia cervicis
aplasia cervicis

pure red cell aplasia
erythroblastopenie

aplasia alveolaris cystica
aplasia alveolaris cystica

sällsynt: pure red cell aplasia.
selten: erythroblastopenie

mycket sällsynt: pure red cell aplasia.
sehr selten: erythroblastopenie

ren erytrocytaplasi (pure red cell aplasia, prca)
erythroblastopenie (prca)*

aplasi av röda blodkroppar (pure red cell aplasia, prca)
aregenerative anämie (pure red cell aplasia, prca)

blodet och lymfsystemet vanlig: pancytopeni sällsynt: pure red cell aplasia
erythroblastopenie („ pure red cell aplasia“, prca)

monocytopeni, erytroblastopeni (pure red cell aplasia), agranulocytos, hemolys, hyperkoagulation
monozytopenie, aplasie der roten zelllinie, agranulozytose, hämolyse, hyperkoagulation

fall av ett tillstånd som kallas ren erytrocytaplasi (pure red cell aplasia, prca) har rapporterats.
es wurden fälle von erkrankung an erythroblastopenie (prca) beschrieben.

fall av ren erytrocytaplasi (pure red cell aplasia, prca) har rapporterats hos patienter som behandlats med takrolimus.
bei patienten, die eine tacrolimus-therapie erhielten, wurden fälle von pure red cell aplasia (prca) berichtet.

neutraliserande anti-erytropoetin-antikroppsmedierad pure red cell aplasia (prca) har rapporterats med okänd frekvens.
neutralisierende anti-erythropoetin antikörper-vermittelte erythroblastopenie (pure red cell aplasia, prca) wurde berichtet, häufigkeit unbekannt.

aplasi av röda blodkroppar (pure red cell aplasia, prca) som orsakats av neutraliserande antikroppar mot erytropoietin har rapporterats i samband med erytropoietinbehandling, inklusive neorecormon.
in verbindung mit einer erythropoietin-therapie, einschließlich der gabe von neorecormon, wurde über eine durch neutralisierende antikörper gegen erythropoietin hervorgerufene aregenerative anämie (pure red cell aplasia) berichtet.

bakgrundsdata för anti-erytropoetin-antikroppsmedierad pure red cell aplasia (prca) förknippad med behandling med erytropoesstimulerande läkemedel (esa).
hintergrunddaten zu erytropoietin-antikörper-verursachter erythroblastopenie (erythropoietin antibody-mediated pure red cell aplasia, aeab-mediated prca) im zusammenhang mit einer behandlung mit erythropoietin-stimulierenden stoffen (epos).

i mycket sällsynta fall har neutraliserande anti- erytropoietin antikroppar med eller utan aplasi av röda blodkroppar (prca) förekommit under rhuepo- behandling.
in sehr seltenen fällen traten unter therapie mit rhuepo neutralisierende erythropoietin-antikörper mit oder ohne aregenerativer anämie (pure red cell aplasia, prca) auf.