Results for autentisering translation from Swedish to German

autentisering
authentifizierung

apop autentisering.
leute, die ihre konfigurationsdatei lesen k\xf6nnen (z.b. der systemverwalter) k\xf6nnen also sehr leicht an ihr passwort gelangen.

ensidig autentisering
einseitige authentifizierung

autentisering misslyckades.
authentifizierung fehlgeschlagen

server-autentisering
server-authentifizierung

initiativtagare till autentisering
authentisierungs-absender

fel vid smtp-autentisering
smtp-authentifizierungsfehler

använd windows autentisering
windowsanmeldung benutzen

äkerställa tillförlitlig autentisering.
eine zuverlässige authentifizierung sicherzustellen;

enkel autentisering: okrypterat
grund-authentifizierung: klartext

autentisering av enstaka enhet
authentisierung des senders der daten

elektronisk identifiering och autentisering,
elektronische identifizierung und authentifizierung

autentisering av en rapports ursprung
berechtigung des ursprungs eines berichts

smtp-autentisering stöds inte av servern
smtp-authentifizierung wird vom server nicht unterstützt

kvalificerat certifikat för autentisering av webbplatser
qualifiziertes zertifikat für die website-authentifizierung

kapitel vi säkerhetsnormer, autentisering och tillträdesrätt
kapitel vi sicherheitsnormen, authentifizierung und zugangsrechte

min smtp-server kr\xe4ver autentisering.
mein smtp-server verlangt eine authentisierung.

digest-autentisering: lösenordet sänds indirekt
digest-authentifizierung: passwort nicht direkt durchgeleitet

autentisering misslyckades. innehållet bör inte anses tillförlitligt.
authentifizierung fehlgeschlagen. dem inhalt sollte nicht vertraut werden.

alleuropeisk ram för elektronisk identifikation, autentisering och signatur
europaweiter rahmen für die elektronische identifizierung, authentifizierung und signatur