From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resultaten ska jämföras med avseende på konstant bias, repeterbarhet och reproducerbarhet.
die ergebnisse werden unter berücksichtigung des jeweiligen systematischen fehlers sowie der wiederholbarkeit und der vergleichbarkeit verglichen.
effekten av dessa metoder skulle dock delvis gå förlorad om metoderna endast omfattar sådana ytaktiva ämnen som inte reagerar med bias.
ihrer meinung nach käme der potenzielle nutzen dieser verfahren jedoch teilweise nicht zum tragen, wenn sie auf die tenside beschränkt würden, die nicht auf verfahren wie die mbas-methode reagieren.
på så sätt kan man motverka att investeringar alltjämt fortsätter att begränsas till de olika hemmamarknaderna (home bias).
auf diese weise kann der noch immer verbreitet festzustellenden beschränkung der anlage auf den jeweiligen heimatmarkt (home bias) entgegengewirkt werden.
guidebook on job classification available for employers and trade unions to avoid and eliminate gender bias in pay systems (2006)
guidebook on job classification available for employers and trade unions to avoid and eliminate gender bias in pay systems (2006).
efter homogenisering fastställs halten av anjoniska och icke-joniska ytaktiva ämnen i tvätt- och rengöringsmedlet med analysförfarandet mbas eller bias.
die konzentration an anionischen und nichtionischen tensiden in dem wasch- und reinigungsmittel wird nach homogenisieren nach den mbas- und bias-analysenverfahren bestimmt.
pro-fit sportprodukte gmbh, biaser str. 29, d-39261 zerbst, tyskland.
pro-fit sportprodukte gmbh, biaser str. 29, d-39261 zerbst, deutschland;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: