Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan vi inte bjuda in honom?
können wir ihn nicht einladen?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
så skall du bjuda och undervisa.
solches gebiete und lehre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vi borde kanske bjuda in andreasen då.
wir sollten dazu möglicherweise frau andreasen einladen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
styrelsen får bjuda in observatörer till sina sammanträden.
der verwaltungsrat kann beobachter zur teilnahme an den sitzungen einladen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
styrelsen får bjuda in en företrädare för europeiska utrikestjänsten.
der verwaltungsrat kann einen vertreter des europäischen auswärtigen dienstes einladen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb får också bjuda in anbudsgivarna att ändra sina anbud.
die ezb kann die bieter ferner auffordern, ein überarbeitetes angebot vorzulegen.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. förvaltningsrådet får bjuda in observatörer att delta vid dess sammanträden.
(5) der verwaltungsrat kann beobachter zur teilnahme an seinen sitzungen einladen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
soc-sektionens ordförande leila kurki vill bjuda in facksektionens medlemmar
die vorsitzende der fachgruppe soc, leila kurki, lädt die fachgruppenmitglieder um 13.00 uhr zu einem jahresabschlussempfang ein.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
att vilken operatör som helst skall kunna bjuda ut licensierade tjänster.
jeder betreiber soll das recht haben, lizenzdienste anzubieten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
& bjud in...
& einladen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting