Results for bundesrepublik translation from Swedish to German

1. "bundesrepublik deutschland":
1. bundesrepublik deutschland:

für die bundesrepublik deutschland
für die bundesrepublik deutschland

1. under "bundesrepublik deutschland"
1. bundesrepublik deutschland:

- aufenthaltsbefugnis für die bundesrepublik deutschland
- aufenthaltsbefugnis für die bundesrepublik deutschland

für den präsidenten der bundesrepublik deutschland
für den präsidenten der bundesrepublik deutschland

1.%quot%bundesrepublik deutschland%quot%:
1. bundesrepublik deutschland:

2. under "bundesrepublik deutschland" skall
2. der teil "bundesrepublik deutschland" wird wie folgt geändert:

1. under%quot%bundesrepublik deutschland%quot%
-unter "land nordrhein-westfalen" entfällt der interventionsort gelsenkirchen für roggen;

2. under%quot%bundesrepublik deutschland%quot% skall
2. der teil "bundesrepublik deutschland" wird wie folgt geändert:

(obegränsat uppehållstillstånd i förbundsrepubliken tyskland)-aufenthaltsbewilligung für die bundesrepublik deutschland
-aufenthaltsberechtigung für die bundesrepublik deutschland

bundesministerium der justiz und den justizministerien der länder der bundesrepublik deutschland (d)
bundesministerium der justiz und justizministerien der länder der bundesrepublik deutschland (d)

(uppehållstillstånd för medborgare i eg-länderna)-aufenthaltsberechtigung für die bundesrepublik deutschland
-aufenthaltserlaubnis für angehörige eines mitgliedstaates der ewg

1. under "bundesrepublik deutschland" skall interventionsorten bückeburg under "land niedersachsen" utgå.
1. im teil "bundesrepublik deutschland" wird im abschnitt "land niedersachsen" der ort "bückeburg" gestrichen.

ard står för arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf står för zweites deutsches fernsehen, wdr köln står för westdeutscher rundfunk köln.
ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen, wdr köln für westdeutscher rundfunk köln.

die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie die beteiligten durch die veröffentlichung des vorliegenden schreibens und einer aussagekräftigen zusammenfassung dieses schreibens im amtsblatt der europäischen gemeinschaften von der beihilfe in kenntnis setzen wird.
die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie die beteiligten durch die veröffentlichung des vorliegenden schreibens und einer aussagekräftigen zusammenfassung dieses schreibens im amtsblatt der europäischen gemeinschaften von der beihilfe in kenntnis setzen wird.

1. under "bundesrepublik deutschland" skall "niederpöllnitz" ersättas med "harth-pöllnitz".
1. im teil "bundesrepublik deutschland" wird der ort "niederpöllnitz" durch den ort "harth-pöllnitz" ersetzt.

[11] ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen und wdr für westdeutscher rundfunk.
[11] ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen und wdr für westdeutscher rundfunk.

aus diesen gründen fordert die kommission die bundesrepublik deutschland im rahmen des verfahrens nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag auf, innerhalb eines monats nach eingang dieses schreibens ihre stellungnahme abzugeben und alle für die würdigung der maßnahme sachdienlichen informationen zu übermitteln.
aus diesen gründen fordert die kommission die bundesrepublik deutschland im rahmen des verfahrens nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag auf, innerhalb eines monats nach eingang dieses schreibens ihre stellungnahme abzugeben und alle für die würdigung der maßnahme sachdienlichen informationen zu übermitteln.

"die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie nach prüfung der von den deutschen behörden zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.
"die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie nach prüfung der von den deutschen behörden zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.

%quot%die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie nach prüfung der von den deutschen behörden zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.
"die kommission teilt der bundesrepublik deutschland mit, dass sie nach prüfung der von den deutschen behörden zur vorerwähnten beihilfe übermittelten angaben beschlossen hat, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.