Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
byggprodukters hållbarhet
haltbarkeit von bauprodukten;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
särskilt ska enligt förslaget korrekt, tillförlitlig information om byggprodukters prestanda finnas tillgänglig.
ganz konkret ist es das ziel dieses vorschlags, zu gewährleisten, dass die informationen über die leistung von bauprodukten präzise und zuverlässig sind.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
begränsningens omfattning kan endast uttryckas genom olika nivåer för byggprodukters reaktion vid brandpåverkan under faktiska användningsförhållanden.
das grenzniveau kann nur in form unterschiedlicher stufen des brandverhaltens der bauprodukte in ihrer endanwendung ausgedrückt werden.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
byggprodukters miljö‑ och säkerhetsaspekter under deras hela livscykel, inklusive identifiering av farliga ämnen i byggprodukterna,
umwelt- und sicherheitsbezogene aspekte von bauprodukten während ihres gesamten lebenszyklus, einschließlich der feststellung gefährlicher stoffe in bauprodukten;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
byggprodukter
bauprodukte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality: