Results for diabetesneuropati translation from Swedish to German

diabetesneuropati
diabetesneuritis

diabetesneuropati),
b. am vortag) oder sie sich langsam

smärtsam diabetesneuropati
schmerzen bei diabetischer polyneuropathie

behandling av smärtsam diabetesneuropati.
zur behandlung von schmerzen bei diabetischer polyneuropathie.

för depression och smärtsam diabetesneuropati:
bei depressiven erkrankungen und schmerzen bei diabetischer polyneuropathie:

behandling av smärtsam diabetesneuropati hos vuxna.
zur behandlung von schmerzen bei diabetischer polyneuropathie bei erwachsenen.

du har en viss typ av nervsjukdom (autonom diabetesneuropati).
sie eine bestimmte nervenerkrankung (sogenannte „diabetische autonome neuropathie“) haben.

doxazosin skall användas med försiktighet hos patienter med diabetesneuropati.
bei patienten mit diabetischer autonomer neuropathie ist doxazosin mit vorsicht anzuwenden.

du lider av en viss typ av nervsjukdom (autonom diabetesneuropati),
sie eine bestimmte nervenerkrankung haben (diabetische autonome neuropathie),

effekt har visats i studier på diabetesneuropati, postherpetisk neuralgi och ryggmärgsskada.
die therapeutische wirksamkeit konnte in studien bei diabetischer neuropathie, postherpetischer neuralgie und nach rückenmarkverletzung gezeigt werden.

säkerhet och effekt för duloxetin för behandling av smärtsam diabetesneuropati har inte fastställts.
die sicherheit und die wirksamkeit von duloxetin zur behandlung von schmerzen bei diabetischer polyneuropathie wurden nicht untersucht.

för de flesta som har smärtsam diabetesneuropati kan det ta några veckor innan man känner sig bättre.
bei patienten mit einer schmerzhaften diabetischen neuropathie kann es ein paar wochen dauern, bis sie sich besser fühlen.

hos många patienter med smärtsam diabetesneuropati kan effekten av ariclaim märkas redan under första behandlingsveckan.
bei vielen patienten mit schmerzen bei diabetischer neuropathie kann die wirkung von ariclaim innerhalb der ersten behandlungswoche spürbar sein.

hos många patienter med smärtsam diabetesneuropati kan effekten av duloxetine boehringer ingelheim märkas redan under första behandlingsveckan.
bei vielen patienten mit schmerzen bei diabetischer neuropathie kann die wirkung von duloxetine boehringer ingelheim innerhalb der ersten behandlungswoche spürbar sein.

gabapentin är indicerat för behandling av perifer neuropatisk smärta, såsom smärtsam diabetesneuropati och postherpetisk neuralgi hos vuxna.
gabapentin ist zur behandlung von peripheren neuropathischen schmerzen wie schmerzhafter diabetischer neuropathie und postherpetischer neuralgie bei erwachsenen indiziert.

vid smärtsam diabetesneuropati är rekommenderad dos 60 mg en gång dagligen, men vissa patienter kan behöva en högre dos på 120 mg dagligen.
für die behandlung von schmerzen bei diabetischer neuropathie liegt die empfohlene dosis bei einmal täglich 60 mg.

autonom neuropati kan vara relaterad till bortezomib, eller bortezomib kan förvärra ett bakomliggande tillstånd såsom diabetesneuropati eller amyloidotisk neuropati.
b. der diabetischen neuropathie oder neuropathie bei amyloidose führen.

du är äldre, har haft diabetes länge eller om du lider av en viss typ av nervsjukdom (autonom diabetesneuropati),
sie älter sind, die zuckerkrankheit schon lange besteht oder wenn sie eine bestimmte nervenerkrankung haben (diabetische autonome neuropathie),

de vanligast observerade biverkningarna hos patienter som behandlats för smärtsam diabetesneuropati med ariclaim var: illamående, huvudvärk, muntorrhet och somnolens.
Übelkeit, kopfschmerzen, mundtrockenheit und schläfrigkeit.

de vanligast observerade biverkningarna hos patienter som behandlats för smärtsam diabetesneuropati med duloxetine boehringer ingelheim var: illamående, huvudvärk, muntorrhet och somnolens.
Übelkeit, kopfschmerzen, mundtrockenheit und schläfrigkeit.