From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en gång i tiden satte de mongoliska nomadarméerna, under ledning av djingis khan , skräck i hela världen .
einst haben die mongolischen nomadenheere unter der führung von dschingis khan die ganze welt in angst und schrecken versetzt.
europeiska unionen gratulerar mir zafarullah khan jamali till att ha blivit vald till ny premiärminister i pakistan.
die europäische union gratuliert herrn zafarullah khan jamali zu seiner wahl zum neuen premierminister pakistans.
legenden om ursprunget till "Štramberské uší" går tillbaka till mongolernas hemliga historia, som skrevs 13 år efter det att grundaren av mongolriket, den mäktige erövraren djingis khan, hade dött.
die legenden über den ursprung der "Štramberské uši" gehen auf die geheimchronik der mongolen zurück, die 13 jahre nach dem tod des gründers des mongolenstaats, des mächtigen eroberers dschingis khan, geschrieben wurde.
den senaste tidens avslöjande om att pakistans tidigare vetenskaplige chefsrådgivare abul qadeer khan organiserat ett hemligt nätverk som olovligt sålt mycket känslig kärnvapenutrustning och kärnvapenteknik, är mycket oroväckande.
die jüngsten enthüllungen über das geheime netzwerk für den illegalen vertrieb hochsensibler nuklearer ausrüstung und technologie, das vom früheren pakistanischen chefwissenschaftler abdul qadeer khan organisiert wurde, geben anlass zu großer besorgnis.
-office dha'rbi-m'unin, top floor, dr dawa khan dental clinic surgeon, main baxae, mingora, swat, pakistan.
-operationen in afghanistan: herat, jalalabad, kabul, kandahar, mazar sherif;-weitere operationen im kosovo und in tschetschenien."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting