Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oralt administrerat naltrexon till råttor orsakade en signifikant ökning i pseudograviditet och en minskning av dräktighetsfrekvenser vid doser cirka 30 gånger högre än dosen i naltrexon/bupropion.
naltrexon oral verabreicht an ratten erzeugte bei weiblichen ratten eine signifikante zunahme von pseudoschwangerschaften und eine abnahme der trächtigkeitsrate, bei naltrexon-dosen, die etwa 30-mal höher waren als die naltrexon/bupropion-dosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandling av hanråttor resulterade i minskad testikel- och bitestikelvikt, minskat spermietal, minskade dräktighetsfrekvenser, ökat antal abnorma embryon och ökad förlust av embryon hos parade honråttor (se avsnitt 4.4).
die behandlung männlicher ratten bewirkte eine gewichtsverminderung des hodens und nebenhodens, eine reduktion der spermienzahl und der trächtigkeitsraten sowie einen anstieg der embryonalen missbildungen und der embryonenverluste bei den begatteten weibchen (siehe abschnitt 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: