Results for dysfoni translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

dysfoni

German

dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Swedish

paralytisk dysfoni

German

paralytische dysphonie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dysfoni, epistaxis

German

dysphonie, nasenbluten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

heshet/ dysfoni

German

emea/chmp/123448/2006/de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Ändrad röst (dysfoni)

German

veränderung des klangs der stimme (dysphonie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dyspné epistaxis dysfoni

German

dyspnoe epistaxis dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dysfoni, dyspné, hosta

German

dysphonie, dyspnoe, husten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vanliga: dyspné, dysfoni

German

häufig: dyspnoe, dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

djup ventrombos; hematom dysfoni

German

stimmbildungsstörungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dyspné epistaxis dysfoni svalgsmärta

German

dyspnoe epistaxis dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

halsirritation heshet/dysfoni sinusit

German

irritation der rachenschleimhaut heiserkeit/dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bronkialspasm, dysfoni, orofarynxsmärta, orofarynxspasm

German

magengeschwür, würgen,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dysfoni, faryngolaryngeal halsirritation, halstorrhet tä

German

veränderung der stimme,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andningsbesvär, orofaryngeal smärta, hosta, dysfoni

German

atemerkrankung, schmerzen im oropharynx, husten, dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dysfoni, näsblödning, nästäppa, orofarynxsmärta, halsirritation

German

dysphonie, epistaxis, verstopfte nase, schmerzen im oropharynx, rachenreizung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hyperventilering, aspirations- pneumoni, biljud, dysfoni

German

hyperventi- lation, aspirations- pneumonie, rasseln, dysphonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vanlig: dyspné, ansträngningsdyspné, hosta, dysfoni.

German

dyspnoe, belastungsdyspnoe, husten, dysphonie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lungembolism, pleurautgjutning, epistaxis, dysfoni, pulmonell hypertoni

German

lungenembolie, pleuraerguss, epistaxis, dysphonie, pulmonale hypertonie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hosta dysfoni torr nässlemhinna ansträngningsdyspné nästäppa pleurautgjutning diarré

German

kopfschmerzen schwindel parästhesie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hyperkinesi, tremor, dysfoni, parestesi, hypoestesi, hyperestesi,

German

bei mädchen: amenorrhö, menorrhagie, menstruationsstörungen, vaginalstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,241,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK