From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n: patienter evaluerbara för svar
n: bezüglich ansprechen auswertbare patienten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt 218 patienter var evaluerbara för svar.
insgesamt waren 218 patienten für eine auswertung des ansprechens geeignet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt 74 evaluerbara patienter fick dexametason tillsammans med bortezomib.
insgesamt wurden 74 auswertbare patienten mit dexamethason in kombination mit bortezomib behandelt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
overall response rate var 6,8 % hos evaluerbara patienter och median för responsduration var 26,1 veckor.
in der gruppe der auswertbaren patienten betrug die responserate 6,8% und der mediane zeitraum bis zum fortschreiten der erkrankung 26,1 wochen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
10 11 farmakokinetik hos vuxna absorption farmakokinetiken för intravenöst busulfan studerades hos 124 evaluerbara patienter efter en 2 timmars intravenös infusion av totalt 16 doser över 4 dagar.
pharmakokinetik bei erwachsenen resorption die pharmakokinetischen eigenschaften von intravenösem busulfan wurden anhand von 124 auswertbaren patienten untersucht, die über vier tage insgesamt 16 intravenöse infusionen über die dauer von 2 stunden erhalten hatten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effektanalys i studie 3090a1-301-ww baserades på 22 evaluerbara pediatriska patienter på profylaxregim inkluderande 4 patienter på vid behovsbehandling som tvärt ändrades till profylaxbehandling.
die wirksamkeitsanalyse in studie 3090a1-301-ww basierte auf 22 auswertbaren pädiatrischen patienten, die ein prophylaxeregime erhielten, darunter 4 patienten, die nach kurzer zeit der bedarfsbehandlung zur prophylaxebehandlung wechselten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medianåldern på den evaluerbara populationen var 62 år (46 % var minst 65 år gamla), 61 % var män och 100 % vita.
das mittlere alter dieser patienten lag bei 62 jahren (46 % waren älter als 65 jahre), 61 % waren männlich und 100 % kaukasisch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en statistiskt signifikant skillnad i total överlevnad (p=0,040) sågs också i den evaluerbara populationen (som exkluderade 13 patienter med kliniskt betydelsefulla protokollavvikelser vid behandlingsstart och som därför inte var evaluerbara för behandling); hazard ratio 0,78 (95% ki 0,61 - 0,99).
auch in der sogenannten geeigneten population, aus der 13 patienten mit klinisch signifikanten protokollverletzungen zu studienbeginn, die nicht für die behandlung geeignet waren, ausgeschlossen waren, ergab sich ein statistisch signifikanter unterschied (p=0,040) für das gesamtüberleben; die hazard ratio betrug 0,78 (95% ki 0,61 – 0,99).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: