Results for explosion translation from Swedish to German

Swedish

Translate

explosion

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

explosion

German

explodieren

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bara explosion

German

nur explosionen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kärnkraftsolycka (explosion

German

kernexplosion (unfall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

död genom explosion

German

detonationstod

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

explosion eller brand.

German

explosion/brände

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

explosion i slutet utrymme

German

explosion im geschlossenen raum

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

explosion i oljeterminalen i buncefield

German

explosion im Öllager buncefield

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

aktivera slumpmässig explosion av tux.

German

aktiviert zufällige explosionen von tux.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

aktivera slumpmässig explosion av konqui.

German

aktiviert zufällige explosionen von konqui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skydd mot brand, explosion och hälsofarligaluftföroreningar

German

brand-und explosionsschutzmaßnahmen sowie schutz vor gesundheitsgefährdender atmosphäre

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

aktivera slumpmässig explosion av kde- ikoner

German

aktiviert zufällige explosionen von kde-symbolen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

en explosion skakar en byggnad längre bort.

German

eine explosion bringt in der ferne ein gebäude zum beben.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

explosion resistant equipment (explosionssäkra konstruktioner)

German

explosionsfeste bauweise

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

skydd mot brand, explosion och hälsofarliga luftföroreningar

German

brand- und explosionsschutzmaßnahmen sowie schutz vor gesundheitsgefährdender atmosphäre

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

kan orsaka brand eller explosion. starkt oxiderande.

German

kann brand oder explosion verursachen; starkes oxidationsmittel.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid rengöringsarbeten uppstod en explosion i en koleldad pannanläggning.

German

bei reinigungsarbeiten kam es innerhalb einer mit kohle befeuerten kesselanlage zu einer explosion.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hybrida blandningar kan verkan av en explosion förstärkas kraftigt.

German

treten z. b. hybride gemische auf, kann sich die wirkung der explosion erheblich verstärken.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eventuell risk är begränsad till explosion av enstaka föremål."

German

die gefahr ist auf die explosion eines einzigen gegenstandes beschränkt.‘

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

en explosion i kraftverket kosovo a visade dock systemets bräcklighet.

German

eine explosion im kraftwerk kosovo a verdeutlichte die anfälligkeit des systems.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en explosion av sekterism skulle vara till skada för alla i kosovo .

German

ein ausbruch des sektierertums würde allen im kosovo schaden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,958,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK