Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- verktyg för fastighetsservice
- verschiedenes arbeitsgerät für die werkstätten, die für die gebäudeinstandhaltung zuständig sind,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uthyrning, fastighetsservice, resetjÄnster och andra stÖdtjÄnster
erbringung von sonstigen wirtschaftlichen dienstleistungen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-audiovisuell utrustning och utrustning för reproduktion, arkivering, bibliotek och tolkning, närmare bestämt bås, hörlurar och omkopplingsenheter för simultantolkning,-verktyg för fastighetsservice
-material für audio-videotechnik, vervielfältigung, archivierung, bibliothek und dolmetschen, wie kabinen, kopfhörer und hörgeräte für simultandolmetschanlagen,-verschiedenes arbeitsgerät für die werkstätten, die für die gebäudeinstandhaltung zuständig sind,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- utgifter för köp, förnyande och ersättande, tillfällig uthyrning eller reparation och underhåll av utrustning, särskilt av-material, reproduktions-, arkiv-, biblioteks- och tolkmaterial, som kabiner, hörlurar för simultantolkning och verktyg för fastighetsservice,
- beschaffung, erneuerung, ersatzbeschaffung, gelegentliche miete oder reparatur und wartung von ausrüstungen, insbesondere ausrüstungen für audio-video-technik, vervielfältigung, archivierung, bibliothek und dolmetschen, wie kabinen, hörgarnituren für simultandolmetschanlagen, sowie verschiedenes arbeitsgerät für die werkstätten, die für die gebäudeinstandhaltung zuständig sind;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: