Results for fritids boende translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

fritids boende

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

boende

German

boende

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

d) boende.

German

d) unterbringungskosten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

växelvis boende

German

wechselmodell

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

3.5 boende

German

3.5.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

boende- och arbetsförhållanden

German

lebens- und arbeitsbedingungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

konsumentskydd/tidsdelat boende

German

"verbraucherschutz/ teilzeitnutzungsrechte"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ersättning för dubbelt boende

German

zulage fuer doppelte haushaltsfuehrung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

a) absolut rätt till boende

German

a) der minimale ansatz

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eu vill förbättra romers boende

German

neue eu-maßnahmen zur verbesserung der wohnsituation von roma-gemeinschaften

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fritids- och idrottsverksamhet samt kulturverksamhet

German

erholung, kultur und sport

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(d) boende och grundläggande tjänster

German

(d) wohnraum und grundlegende dienste

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

här ingår både fritids- och yrkesfiske.

German

dies betrifft sowohl freizeit- als auch berufsfischerei.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sociala, kulturella, fritids- och idrottsklubbar

German

soziale und kulturelle vereinigungen, sport- und freizeivereine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skogens användning för fritids- och rekreationsändamål.

German

freizeit- und erholungsfunktion der wälder

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spel- och vadhållningsverksamhet, sport-, fritids- och nöjesverksamhet

German

spiel-, wett- und lotteriewesen; erbringung von dienstleistungen des sports, der unterhaltung und der erholung

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

10.8.2 modern aktiv landsbygdsturism kräver emellertid tjänster av hög kvalitet, bekvämt boende och ett varierat utbud av fritids- och kulturaktiviteter.

German

10.8.2 der moderne und aktive agrotourist verlangt jedoch nach qualitätsleistungen, gut ausgestatteten unterkünften und einem vielfältigen freizeit- und kulturangebot.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fritid

German

freizeit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,929,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK