Results for herbert translation from Swedish to German

herbert
herbert

herbert bender
herr herbert bender

herbert-lewin-straâe
herbert-lewin-straße

dr. james herbert brown”
dr. james herbert brown“

föredraganden: herbert bÖsch (pse,
jaime maría mayor oreja (evp-ed,

herbert tumpel, ordförande för arbetsmarknadskammaren
herbert tumpel, präsident der bundesarbeitskam­mer

herbert haupt förbundsminister för social trygghet,
herbert haupt bundesminister für soziale sicherheit, generationen und konsumentenschutz

herbert hauptförbundsminister för social trygghet och generationsfrågor
herr herbert hauptbundesminister für soziale sicherheit und generationen

4.13 herbert gassner, dr., landesgericht eisenstadt
herbert gassner, dr., landesgericht eisenstadt

jag vill tacka herbert bösch för hans utmärkta betänkande .
ich möchte herrn bösch für einen guten bericht danken.

anförande av herbert reul, ordförande i europaparlamentets itre-utskott
ausführungen von herbert reul, vorsitzender des ausschusses für industrie, forschung und energie (itre) des europäischen parlaments

herbert gorbachvice förbundskansler samt förbundsminister för transport, innovation och teknik
herbert gorbachvizekanzler und bundesminister für verkehr, innovation und technologie

herbert lohner burgstraße 20 16278 greiffenberg-angermünde _bar_
herbert lohner burgstraße 20 d-16278 greiffenberg-angermünde _bar_

Även jag vill tacka herbert bösch för det genomgående intressanta betänkandet om denna fråga .
auch mein dank gilt herrn bösch für seinen durchweg interessanten bericht zu diesem thema.

som herbert simon så tydligt uttryckte det: för mycket information dödar informationen.
denn frei nach herbert simon führt informationsflut zu informationsverlust.

herbert bösch har under lång tid gjort ett utmärkt arbete i fråga om olaf här i kammaren .
herr bösch leistet in bezug auf olaf seit langem solide arbeit für das parlament.

herbert böschbetänkandet är kritiskt, men också konstruktivt, och jag gratulerar honom till hans intensiva arbete .
der bericht von herrn bösch ist zwar ein kritischer, aber damit gleichzeitig konstruktiver bericht.

herbert bösch beskrev det som att eu-pengar har ett annat värde i medlemsstaterna än medlemsstaternas egna pengar.
herr bösch hat das so ausgedrückt, dass in den mitgliedstaaten das geld der eu einen anderen wert hat als das geld der mitgliedstaaten selbst.

budgetkontrollutskottet – i synnerhet dess ordförande och föredraganden herbert bösch – har argumenterat för detta i åratal.
der haushaltskontrollausschuss – und hier besonders die vorsitzende und der berichterstatter, herr bösch – hat sich hierfür seit jahren engagiert.

som vi påminns om i herbert böschs detaljerade och uttömmande betänkande tillträdde olaf: s nuvarande direktör för tre och ett halvt år sedan.
der gewissenhafte und ausführliche bericht von herrn bösch erinnert uns daran, dass der jetzige olaf-direktor sein amt vor dreieinhalb jahren angetreten hat.