From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hudkontakt
liebkosung
Last Update: 2012-12-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vid hudkontakt:
bei berÜhrung mit der haut:
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dålig hudkontakt
ungenügender hautkontakt
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
undvik hudkontakt.
hautkontakt vermeiden.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
allergiframkallande vid hudkontakt
sensibilisierung durch hautkontakt
dödligt vid hudkontakt.
lebensgefahr bei hautkontakt.
h310 dödligt vid hudkontakt
h310 lebensgefahr bei hautkontakt.
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
undvik direkt hudkontakt.
daher sollte hautkontakt mit dem tierarzneimittel vermieden werden.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vid hudkontakt (även håret):
bei berÜhrung mit der haut (oder dem haar):
tildipirosin kan ge överkänslighetsreaktioner vid hudkontakt.
tildipirosin kann bei hautkontakt zu Überempfindlichkeit führen.
undvik hudkontakt med innehållet i pipetten.
vermeiden sie hautkontakt mit dem inhalt der pipette.
hudkontakt med innehållet i pipetten bör undvikas.
hautkontakt mit dem inhalt der pipette sollte vermieden werden.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hudkontakt med ventavis eller nedsväljning av ventavis
kontakt von ventavis mit der haut oder verschlucken von ventavis
tvätta med rikligt med vatten vid oavsiktlig hudkontakt.
bei versehentlichem hautkontakt sofort mit reichlich wasser waschen.
hudkontakt med lösningen bör undvikas och skyddshandskar skall användas.
hautkontakt mit der lösung soll vermieden werden und es müssen schutzhandschuhe getragen werden.
vid hudkontakt: tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten.
bei kontakt mit der haut: behutsam mit viel wasser und seife waschen.
vid oavsiktlig hudkontakt tvätta huden omedelbart med tvål och vatten.
bei versehentlichem kontakt mit der haut die betroffenen stellen sofort mit seife und wasser waschen.
i fall av oavsiktlig hudkontakt, tvätta omedelbart med tvål och vatten.
versehentlich auf die haut des anwenders gelangte reste des tierarzneimittels sofort mit wasser und seife entfernen.
användning av handskar och annan skyddsklädsel rekommenderas för att undvika hudkontakt.
es wird empfohlen handschuhe und andere schutzkleidung zu verwenden, um hautkontakt zu vermeiden.
om oavsiktlig hudkontakt skulle förekomma, tvätta omedelbart med tvål och vatten.
bei versehentlichem kontakt die betroffene partie sofort mit wasser und seife gut reinigen.
