Results for hygroskopiskt translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

hygroskopiskt

German

hygroskopisch

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hygroskopiskt gödselmedel

German

wasserziehender duenger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt hygroskopiskt pulver

German

weißes, hygroskopisches pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt, kristallinskt hygroskopiskt pulver

German

weißes, kristallines, hygroskopisches pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt kristallint, något hygroskopiskt pulver

German

weißes, kristallines, leicht hygroskopisches pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt, luktlöst, granulärt, hygroskopiskt pulver

German

weißes, geruchloses, körniges, hygroskopisches pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt eller nästan vitt hygroskopiskt pulver.

German

weißes oder fast weißes hygroskopisches pulver.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt, mycket hygroskopiskt pulver eller granulat

German

weiß, stark hygroskopisch; pulver oder körner

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

något hygroskopiskt, vitt till benvitt, luktfritt pulver

German

beschreibung leicht hygroskopisches, weißes bis schmutzigweißes, geruchloses pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett vitt hygroskopiskt pulver med en svag, icke obehaglig lukt

German

weißes hygroskopisches pulver mit einem schwachen, nicht unangenehmen geruch

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt, hygroskopiskt, kornigt pulver eller klara kristaller

German

weißes, hygroskopisches, körniges pulver oder durchsichtige kristalle

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vattenfritt dinatriumvätefosfat är ett vitt, hygroskopiskt, luktfritt pulver.

German

wasserfreies dinatriumhydrogenphosphat ist ein weißes, hygroskopisches, geruchloses pulver.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett något hygroskopiskt vitt till benvitt, luktfritt pulver utan smak

German

leicht hygroskopisch, weißes bis gebrochen weißes, geruch- und geschmackloses pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gult till orange kristallint, hygroskopiskt pulver med svag lukt och bitter smak

German

gelbes bis orangefarbenes kristallines hygroskopisches pulver mit leichtem geruch und bitterem geschmack

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vita, luktlösa kristallinska granulat eller vitt till nästan vitt pulver, något hygroskopiskt

German

weiße, geruchlose, kristalline granulate bzw. weißes bis fast weißes pulver, leicht hygroskopisch

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett vitt hygroskopiskt pulver, ett vitt kristallinskt pulver, vita flingor eller granulat med söt smak

German

flockiges oder körniges, weißes, hygroskopisches, kristallines pulver mit süßem geschmack

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vattenfritt kalciumacetat är ett vitt, hygroskopiskt, klumpigt, kristallinskt ämne med svagt bitter smak.

German

wasserfreies calciumacetat ist ein weißer, hygroskopischer, massiger, kristalliner feststoff mit leicht bitterem geschmack.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett något hygroskopiskt vitt eller något gulaktigt eller gråaktigt, luktfritt och utan smak, kornigt eller fibröst pulver

German

schwach hygroskopisches weißes bis gelbliches oder leicht grau gefärbtes, geschmack- und geruchloses, körniges oder faseriges pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitt eller något gul- eller gråaktigt, luktfritt, något hygroskopiskt, kornigt eller fibröst pulver

German

weißes oder leicht gelbliches oder graues, geruchloses, leicht hygroskopisches körniges oder faseriges pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eftersom saltet är hygroskopiskt och inte kan torkas utan risk för nedbrytning är det lämpligt att väga in ca 9 g, lösa det i vatten och fylla på till en liter.

German

da dieses salz hygroskopisch ist und nicht ohne zersetzungsgefahr getrocknet werden kann, ist anzuraten, etwa 9 g einzuwiegen, in wasser aufzulösen und auf 1 liter aufzufüllen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,091,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK