Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
därför är det strategiskt viktigt att den europeiska industrin både är en krävande användare av säkerhetsprodukter och –tjänster, och en konkurrenskraftig leverantör av nät- och informationssäkerhetsprodukter och –tjänster.
es ist deshalb von strategischer bedeutung, dass die europäische industrie sowohl ein anspruchsvoller nutzer von sicherheitsprodukten und ‑diensten als auch ein wettbewerbsfähiger lieferant von nis-produkten und ‑diensten ist.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
det är i första hand den privata sektorn som skall förse slutanvändarna med lösningar, tjänster och säkerhetsprodukter. därför är det strategiskt viktigt att den europeiska industrin både är en krävande användare av säkerhetsprodukter och –tjänster, och en konkurrenskraftig leverantör av nät-och informationssäkerhetsprodukter och –tjänster.
es obliegt größtenteils der privaten wirtschaft, den endnutzern lösungen, dienste und sicherheitsprodukte zu liefern. es ist deshalb von strategischer bedeutung, dass die europäische industrie sowohl ein anspruchsvoller nutzer von sicherheitsprodukten und -diensten als auch ein wettbewerbsfähiger lieferant von nis-produkten und -diensten ist.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: