Results for injektionspennan translation from Swedish to German

kassera injektionspennan
entsorgen des pens

lyft inte injektionspennan.
heben sie den pen nicht an.

bruksanvisning fÖr injektionspennan
bedienungsanleitung fÜr den pen

injektionspennan ska kastas.
vor der anwendung muss die nespo-lösung auf sichtbare schwebeteilchen untersucht werden.

använda förfyllda injektionspennan.
• der bereits verwendete mit nespo vorgefüllte injektor sollte niemals wiederverwendet itt

använd inte injektionspennan om:
verwenden sie den pen nicht, wenn:

schematisk beskrivning av injektionspennan
schematische zeichnung des pens

förvara injektionspennan i ytterkartongen.
den vorgefüllten pen im umkarton aufbewahren.

inspektera den förfyllda injektionspennan:
kontrollieren sie den fertigpen:

säkerhetshöljet försvinner in i injektionspennan
kanülenschutz verschwindet im innern des pens

därefter ska injektionspennan inte användas.
nach diesem zeitraum dürfen sie nicht mehr verwendet werden.

den förfyllda injektionspennan består av:
komponenten des fertigpens

förberedelse av injektionspennan (se bruksanvisningen)
vorbereitung des kwikpens (bitte bedienungsanleitung lesen)

f injektionspennan från injektionsstället (se bild).
wenn sie schwierigkeiten bei der injektion haben, wählen sie einen festeren injektionsuntergrund.

injektionspennan får inte skakas eller frysas.
den fertigpen nicht schütteln oder einfrieren.

använd inte injektionspennan efter denna tidsperiod.
nach diesem zeitraum dürfen sie nicht mehr verwendet werden.

kassera injektionspennan 1 månad efter påbörjad användning.
verwerfen sie den pen 1 monat nach anbruch.

injektionspennans etikett
etikett des pens