Results for karmellosnatrium translation from Swedish to German

- karmellosnatrium
 emea 2005

spädningsvätska karmellosnatrium mannitol polysorbat 80
lösungsmittel: carmellose-natrium mannitol (ph.eur.) polysorbat 80

hydroxipropylcellulosa mikrokristallin cellulosa karmellosnatrium citronsyramonohydrat sukralos
hyprolose mikrokristalline cellulose carmellose-natrium

borsyra propylenglykol karbomer natriumklorid guarmjöl karmellosnatrium dinatriumedetat bensalkoniumklorid
borsäure propylenglycol carbomer natriumchlorid guar (ph.eur.)

vattenfri citronsyra (för ph-justering) metylparahydroxibensoat (e218) karmellosnatrium
citronensäure (zur ph-wert-einstellung) methyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e218) carmellose-natrium (ph.eur.)

i spädningsvätskan: karmellosnatrium, natriumklorid, polysorbat 20, natriumdivätefosfatmonohydrat, dinatriumfosfatheptahydrat och vatten för injektionsvätska.
im lösungsmittel: carmellose-natrium (ph.eur.), natriumchlorid, polysorbat 20, natriumdihydrogenphosphat 1 h2o, dinatriumhydrogenphosphat 7 h2o und wasser für injektionszwecke.

körsbärssmakämne metylhydroxibensoat (e218) propylhydroxibensoat (e216) kiseldioxid simetikon karmellosnatrium sorbinsyra stearatemulgatorer sackaros
kirschgeschmack methylhydroxybenzoat (e218) propylhydroxybenzoat (e216) siliciumdioxid

innehåller natriumcitrat, karmellosnatrium, metylparahydroxibensoat (e218), flytande sorbitol och glycerol (e422).
enthält natriumcitrat (ph.eur.), carmellose-natrium (ph.eur.), methyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e218), sorbitol-lösung (ph.eur.) und glycerol (e422).

sorbitol (e420), flytande (kristalliserande) mikrokristallin cellulosa (e460) karmellosnatrium (e466)
sorbitol-lösung 70% (kristallisierend) (ph.eur.) (e420) mikrokristalline cellulose (e460)

Övriga innehållsämnen är borsyra, propylenglykol, karbomer, natriumklorid, guarmjöl, karmellosnatrium, dinatriumedetat, bensalkoniumklorid (se avsnitt 2) och renat vatten.
die sonstigen bestandteile sind borsäure, propylenglycol, carbomer, natriumchlorid, guar (ph.eur.), carmellose-natrium (ph.eur.), natriumedetat (ph.eur.), benzalkoniumchlorid (siehe abschnitt 2) und gereinigtes wasser.

glycerol (e422) karmellosnatrium sorbitol, flytande (kristalliserande) (e420) polyetylenglykol 4000 natriumklorid citronsyra, vattenfri acesulfamkalium (e950) natriumpropylparahydroxibensoat (e217) natriummetylparahydroxibensoat (e219) jordgubbssmak (innehåller propylenglykol, maltol) maskerande smak (innehåller propylenglykol, aspartam (e951), acesulfamkalium (e950), maltol, avjoniserat vatten) renat vatten
glycerol (e422) carmellose-natrium sorbitol-lösung 70% (kristallisierend) (ph.eur.) (e420) macrogol 4000 natriumchlorid citronensäure acesulfam-kalium (e950) natriumpropyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e217) natriummethyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e219) erdbeer-aroma (enthält propylenglycol, 3-hydroxy-2-methyl-4h-pyran-4-on) geschmackskorrigens (enthält propylenglycol, aspartam (e 951), acesulfam-kalium (e 950), 3- hydroxy-2-methyl-4h-pyran-4-on, gereinigtes wasser) gereinigtes wasser